Zdieľam:
Rubén Darío Životopis a diela
Rubén Darío (1867-1916), skutočné meno Félix Rubén García Sarmiento, bol nikaragujský novinár, diplomat a spisovateľ, ktorý vynikal v poézii. Je považovaný za zakladateľa a najväčšieho exponenta literárnej moderny medzi všetkými básnikmi hovoriacimi španielsky.
Pre svoje literárne dary bol nazývaný "knieža kastílskych listov". V Hispánskej poetickej rovine je považovaný za najvplyvnejšiu osobnosť dvadsiateho storočia. Jeho autorita a vedenie o lyrických spisovateľoch tohto storočia nemá žiadny zmysel. Určite renesančný človek s veľkou horlivosťou a dopadom v sociálnej a kultúrnej oblasti.
index
- 1 Životopis
- 1.1 Dôvod jeho priezviska
- 1.2 Detstvo básnika
- 1.3 Jeho prvé písomnosti
- 1.4 Žiadosť o prechod do Európy
- 1.5 Výlet do Salvadoru
- 1.6 Domov
- 1.7 Čile a začiatok modernizmu
- 1.8 Modrá, začiatok modernizmu
- 1.9 Modrá: sláva, svadba a nešťastie
- 1.10 Let do Guatemaly
- 1.11 Odchod do Kostariky
- 1.12 Výlety, sny a smútok
- 1.13 Darío, honorárny konzul Kolumbie
- 1.14 Buenos Aires a odpad
- 1.15 Smrť jeho matky
- 1.16 Späť do Európy
- 1.17 Láska jeho života zaklopala na dvere
- 1.18 Posledné dni a smrť
- 2 Pracuje
- 2.1 Poézia
- 2.2 Próza
- 3 Odkazy
životopis
Rubén Darío sa narodil v meste Metapa (teraz Ciudad Darío), jeden z 18. januára, piatok 1867. Bol prvorodeným z manželstva medzi Donom Manuelom Garcíom a Doñou Rosou Sarmiento, dvoma druhými bratrancami, ktorým ich láska dala ich synovi. a podarilo sa im naplniť ich cirkevnú a manželskú úniu.
Manuel García mal problémy s alkoholom a bol bývalým ženadcom, čo znamenalo, že Rosa Sarmiento opustila domov v úplnom tehotenstve, aby si predstavila svojho syna Félixa Rubena v meste Metapa, kde išiel útočisko..
V dlhodobom horizonte pár fixoval svoje rozdiely a prišiel si predstaviť dievča menom Candida Rosa. Bohužiaľ dievča zomrelo niekoľko dní po narodení. Strata spôsobila ďalšie praskliny v zjednotení García-Sarmiento, takže Rosa opustila svojho manžela a odišla žiť so svojím synom do mesta León..
V meste León ich prijal Bernarda Sarmiento, teta Rosa, ktorá žila s plukovníkom Felixom Ramírezom Madregilom. S časom Rosa Sarmiento empatizovala s iným mužom, s ktorým sa presťahovala do Choluteca, departementu Honduras, kde si stanovila svoje bydlisko v obyčajnom San Marcos de Colón a odišla z Rubénu..
Dôvod jeho priezviska
V básnikových krstných listoch bolo jeho prvé priezvisko Garcia. Avšak, v týchto miestach rodina jeho otca bola známa pre mnoho generácií prešiel tým, že nesie priezvisko Darío. Básnik ho prevzal a neskôr ho vysvetlil vo svojej autobiografii.
Tak povedal ten istý Rubén Darío:
„Podľa toho, čo mi povedali niektorí starší tohto mesta môjho detstva, jeden z mojich prarodičov sa menoval Darío. V malom meste ho každý poznal don Darío; Svojim synom a dcéram za Darioovcov.
Takto zmizlo prvé priezvisko do tej miery, že moja prababička otca už podpísala Ritu Darío; a toto, premenené na patróna, nadobudlo právnu hodnotu; pretože môj otec, ktorý bol obchodníkom, robil všetky svoje obchody a meno Manuel Darío "...
Detstvo básnika
Rubén Darío strávil prvé roky svojho života v Leóne, pod starostlivosťou tých, ktorých považoval za svojich pravých rodičov: Bernardu a Felixa, jeho veľkých strýkov. Jeho prarodičia bol tak rád, že v škole podpísal svoje diela ako "Félix Rubén Ramírez".
Bol to úžasné dieťa. Podľa neho sa naučil čítať od troch rokov. On čítal čoskoro, podľa jeho autobiografie, Tisíc a jedna noc, Don Quijote, Obchody z Cicera biblie, medzi inými. Hrubé obsah knihy pre dospelých, tým viac pre dieťa, a napriek tomu ich hltal zúfalo.
S rodičmi mal malý kontakt. Jeho matka zostala v Hondurase a jeho otec ho navštívil málo. Ten ho nazval "strýkom Manuelom" a nikdy s ním nestanovil veľmi blízky vzťah.
Po smrti svojho veľkého strýka, plukovníka Félixa Ramíreza, k roku 1871, jeho rodina bola vo finančných krízach. Všetko by sa malo znížiť na minimum. O niekoľko rokov neskôr, kvôli tej istej menovej kríze, sa dokonca predpokladalo, že sa dieťa naučí, aby sa naučil krajčírsky obchod.
Študoval na rôznych inštitúciách v meste León, kým vo veku 13 rokov sa ďalej vzdelával s jezuitmi. Veľmi nepríjemný zážitok, ktorý sa neskôr prejavil v jeho spisoch, ktoré so sebou prinášali určité nezhody.
Jeho prvé písomnosti
V roku 1879 už napísal sonety. Vo veku 13 rokov vydal svoju prvú publikáciu v novinách, tzv slza, konkrétne v Teplomer, noviny mesta Rivas, v roku 1880.
Spolupracoval aj v Leóne s literárnym časopisom Esej. Kvôli jeho predčasnej literárnej produktivite bol pokrstený ako "básnik dieťa".
Vo svojich prvých listoch bol zaznamenaný výrazný vplyv Núñez de Arce, Zorrilla, Ventura de la Vega a Campoamor, známych španielskych básnikov tej doby. S plynutím času obrátil svoje záujmy na štúdium Viktora Huga a jeho obrovskú prácu. Tento francúzsky básnik mal rozhodujúci vplyv na jeho literárnu tvorbu.
Jeho texty mali od začiatku tendenciu k liberalizmu, čeliť všetkým myšlienkam. Katolícka cirkev z toho neunikla. Jezuita, Zloženie, ktoré vydal v roku 1881, je jasným príkladom.
S iba 14 rokmi mal materiál pripravený vydať svoju prvú knihu, ktorú nazval Poézia a články v próze. Nebolo však publikované až päťdesiat rokov po jeho smrti.
Vďaka svojej privilegovanej pamäti bol chválený. V tom čase bolo bežné vidieť ho ako básnika, ktorý bol pozvaný na verejné podujatia a spoločenské stretnutia, aby recitoval svoju poéziu a iných renomovaných spisovateľov..
Žiadosť ísť do Európy
Za to potom, len 14 rokov, sa liberálni politici rozhodli vziať ho do Managua a bol nominovaný na kongres, aby odišiel do Európy študovať, ako stimul pre jeho veľké literárne dary. Pedro Joaquín Chamorro a Alfaro boli napriek tomu, že boli schopní stať sa veriteľmi zásluh.
Politik, ktorý skrátil svoju cestu, nebol nič viac a nič menej ako prezident kongresu. Chamarro, s výraznou konzervatívnou tendenciou, nesúhlasil s protikresťanskými spismi Darío, preto odmietol. V dôsledku toho bolo rozhodnuté poslať mladého básnika na štúdium v známom nikaragujskom meste Granada.
Napriek lákavému návrhu sa Rubén Darío rozhodol zostať v Managua. Zatiaľ čo tam udržiaval svoj plodný a mladý žurnalistický život ako spolupracovník súčasne s novinami El Porvenir a Železnica.
Výlet do Salvadoru
V roku 1882 sa mladý básnik vydal do Salvádoru. Tam ho chránil Rafael Zaldivar, prezident republiky. Po tom, čo ho predniesol básnik Joaquín Méndez, ho potešili dary mladého spisovateľa.
V Salvadore sa Rubén Darío stretol s Francisco Gavidia, renomovaným salvadorským básnikom, špecialistom na francúzsku poéziu. Mladý nicaraguan s ním experimentoval v snahe prispôsobiť francúzske Alexandrínske verše španielskej metrike.
Darío bol zaujatý Alexandrijským veršom, natoľko, že sa stal spoločným znakom jeho poézie a enormného poetického hnutia, ktoré by neskôr vyvolal: modernizmus.
V El Salvador Rubén Darío mal veľa reputácie. Bolo to žiadané na mnohých módnych miestach vysokých miest a elitných literárnych skupín, ktoré sa zúčastnili na oslavách stého výročia Bolívaru..
Pre opačný osud začal trpieť ekonomické problémy, situácia, ktorá sa zhoršila pri kontakte kiahne. Všetka táto séria nešťastných udalostí ho prinútila vrátiť sa do svojej rodnej krajiny v roku 1883. Získané kultúrne a intelektuálne pozadie však malo nesmiernu hodnotu.
Späť domov
Rubén Darío sa vrátil do Leónu, kde bol len krátky čas, odtiaľ odcestoval do Granady, aby si znovu zorganizoval svoj pobyt v Managua. Tam pôsobil v Národnej knižnici.
Pokračoval v dômyselnej práci poetických inovácií, jeho práca sa nezastavila. Pripravil ďalšiu knihu na rok 1884: Listy a básne. Táto publikácia bola tiež odložená, vidieť svetlo v roku 1888 pod názvom Prvé poznámky.
Napriek tomu, že je Darío v pohode a má neustálu produkciu, necítil sa v Managua plný. Jeho priateľ Juan José Cañas ho odporučil, aby išiel do Čile, aby pokračoval vo svojom raste. Rubén tak urobil a v roku 1886, 5. júna, odišiel do týchto nových krajín.
Čile a začiatok modernizmu
Valparaíso prijal nikaragujský básnik 19 dní po opustení Managua 24. júna. Pri príchode na čilskú zem chránili básnici Eduardo de la Barra a Eduardo Poirier vďaka dobrým spojom, ktoré získali v Managua.
Poirierovi sa podarilo dostať mladého básnika do práce v Santiagu v novinách Čas, v tom istom roku. Tam on tiež spolupracoval, nejaký čas neskôr, s novinami Herald. Zúčastnil sa na rôznych literárnych súťažiach, pričom získal uznanie za jeho výkon v listoch.
Veci v Čile neboli ružové. Rubén Darío trpel neustálymi útokmi aristokracie tejto krajiny, ktorá ho ponižovala vo viac ako jednej príležitosti, pretože ho považoval za neschopného chodiť s nimi kvôli jeho nedostatku postavenia. Niekoľkokrát bol tiež finančne neschopný.
Napriek trápeniam a nepomerom, jeho talent zvíťazil, čo mu umožnilo vytvoriť si renomované priateľstvá. Jedným z nich bol Pedro Balmaceda Toro, nič viac a nič menej ako syn prezidenta. Získal tiež veľkú podporu od Manuela Rodrígueza Mendozu, ktorému venoval svoju prvú knihu básní: bodliaky.
Modrá, začiatok modernizmu
Medzi vzostupmi a pádmi, odmietnutiami a akceptáciami vydal v roku 1888 knihu, ktorá poznamenala jeho život a prácu, a ktorá ustúpila formálnemu vzniku literárnej modernizmu: modrý. Text nebol okamžitým úspechom medzi verejnosťou, napriek tomu získal vynikajúcich kritikov medzi znalcami, medzi nimi španielsky Juan Valera.
Valera bol známy spisovateľ, so širokou kariérou a veľkým vplyvom v literárnom svete. Španielčina, ovplyvnená prácou Nikaragujca, uverejnená v roku 1988 v Impartial, noviny v Madride, dve poznámky pre Rubén Darío.
V týchto raketách španielsky romanopisec vyzdvihol veľkú hodnotu textov Rubén Darío, ktorý ho označil za "talentovaného prokurátora a básnika". Avšak, nie všetky boli ruže, Valera tiež kritizoval nadmerný francúzsky vplyv a zneužívanie galicizmu.
Tieto listy z Valery boli rozhodujúce pri podpore trajektórie a práce Rubena Darío, ktorý sa propagoval vo veľkej časti významnej latinskoamerickej tlače. Rubén Darío, po mnohých neúspechoch, začal zahliadnuť ovocie svojho úsilia.
Modrá: sláva, svadba a nešťastie
S odporúčaniami Valery, literárnej kvality modrý a sláva, ktorú vytvoril po rokoch práce, začali prúdiť pracovné ponuky. Noviny Národ, jeden z najreprezentatívnejších predstaviteľov Argentíny, dal mu pozíciu korešpondenta.
Po odoslaní prvého stĺpca do Národ, mladý básnik sa vrátil do Nikaraguy. On prišiel 7. marca 1889, v prístave Corinto. Už v Leóne bol triumfálne prijatý.
Jeho pobyt v Nikarague bol krátky. O niekoľko dní neskôr odišiel do San Salvadoru, kde sa čoskoro stal riaditeľom novín. Únia, noviny, ktoré šíria jednotné myšlienky v Latinskej Amerike.
V San Salvador sa oženil s Rafaelou Contrerasom Cañasom, dcérou Álvara Contrerasa, známeho honduraského rečníka. Svadba bola v roku 1890, 21. júna.
Hneď po jeho svadbe, štátny prevrat sa konal proti Francisco Menéndez, prezident Salvadoru v tej dobe. Najtraumatickejšou vecou bolo, že páchateľom prevratu bol generál Ezeta, ktorý bol minulý deň hosťom na svadbe básnika..
Let do Guatemaly
Akonáhle bol pri moci, Ezeta ponúkol Darío obvinenia, ktoré odmietli a skončili v júni, keď išiel do Guatemaly. Jeho žena zostala v Salvádore. V tom čase začal guatemalský prezident Manuel Lisandro Barillas prípravy na vojnu proti Salvádoru a novozaloženú diktatúru..
Rubén Darío nemohol mlčať a dokonca aj pod možnými nebezpečenstvami, ktoré mohla jeho manželka utiecť, publikoval v Impartial, guatemalské noviny, stĺpec s názvom "Čierna história", kde nenávidel zradu, ktorú spáchala Ezeta.
Kým v Guatemale, dali mu adresu novín Pošta, v tom čase. Využívajúc vrchol svojej kariéry v Guatemale, vydal v tom istom roku druhé vydanie svojej knihy modrý, s väčším obsahom, vrátane listov Valery ako prologu.
Aj Azul vo svojom druhom vydaní predstavoval vzhľad tzv Zlaté sonety (Venuša, Caupolican a Zima), okrem Echos (tri básne napísané vo francúzštine) a Medailony.
V roku 1891 sa Rubén Darío zišiel s Rafaela Contrerasom. 11. februára tohto roku sa rozhodli vysvätiť svoje náboženské sľuby v katedrále v Guatemale.
Odlet do Kostariky
Pre rozpočet, ktorý znížila guatemalská vláda, noviny Pošta Prestal dostávať finančné prostriedky a musel sa v júni zavrieť. Z tohto dôvodu sa básnik rozhodol ísť do Kostariky, aby zistil, ako to robí. V auguste toho istého roku sa Rubén Darío usadil so svojou ženou v San José, hlavnom meste krajiny.
Opäť sa na jeho dvere zaklepali ekonomické nezrovnalosti a tentoraz v dôležitom okamihu: narodenie jeho prvorodeného syna, Rubén Darío Contreras, v roku 1891, 12. novembra. Sotva básnik držal svoju rodinu s ojedinelými pracovnými miestami, sláva lietala a zostala mu málo.
Cesty, sny a smútok
Básnik sa snažil hľadať vylepšenia svojej situácie a v roku 1892 sa vrátil do Guatemaly a odtiaľ išiel do Nikaraguy. Po príchode do svojej krajiny bol prekvapený, že bol menovaný za člena delegácie, ktorá by cestovala do Madridu, aby si pripomenula 400. výročie objavenia Ameriky. Jeho sen ísť do Európy bol splnený.
Básnik prišiel do Španielska 14. augusta 1892. Zatiaľ čo v Madride nadviazal kontakt s renomovanými básnikmi a spisovateľmi tej doby, napríklad: José Zorrilla, Salvador Rueda, Gaspar Núñez (ktorého obdivoval od svojho narodenia), Emilia Pardo Bazán, Juan Valera (ktorý z neho urobil slávu), okrem iného skvelý.
Linky otvorili dvere, ktoré mu umožnili dosiahnuť stabilitu, po ktorej túžil. Uprostred nečakanej radosti sa ho však zrazu zmocnil hlboký smútok. Po návrate do Nikaraguy dostal správu, že jeho žena sa stala vážne chorou, umiera 23. januára 1893.
Básnik, po krátkom smútku, obnovil väzby so svojou starou láskou: Rosario Murillo. Rodina nevesta na nich vyvíjala tlak, aby sa oženili, a tak to bolo.
Darío, honorárny konzul Kolumbie
V apríli 1893 cestoval so svojou ženou do Panamy, kde dostal prekvapivé stretnutie z Kolumbie: prezident Miguel Antonio Caro ho vymenoval za honorárneho konzula v meste Buenos Aires. Darío, bez rozmýšľania, opustil svoju ženu v Paname a začal výlet do Argentíny.
V priebežných transferoch odišiel do New Yorku, kde sa stretol so slávnym kubánskym básnikom José Martí. Medzi nimi bol obrovský spoj. Odtiaľ išiel splniť ďalší veľký sen mládeže: cestoval do svetlého mesta Paríž.
Vo francúzskom hlavnom meste bol vedený k bohémskemu životu, kde sa stretol s básnikom, ktorého tak veľmi obdivoval a ktorý tak veľmi ovplyvnil jeho prácu: Paul Verlaine. Stretnutie s jeho idolom však bolo zlyhaním.
Nakoniec 13. augusta pricestoval do Buenos Aires. Jeho manželka zostala v Paname a čakala na svojho druhého syna, ktorému zavolali Darío Darío a ktorý, žiaľ, zomrel na tetanus, pretože jeho babička rezala nožnicami bez toho, aby dezinfikovala pupočníkovú šnúru.
Buenos Aires a odpad
Postavenie v Buenos Aires, hoci to bolo čestné, pretože tam nebola žiadna reprezentatívna kolumbijská populácia, mu umožnilo trieť ramená s intelektuálmi a žiť život hanby. Zneužíval alkohol takým spôsobom, že mu pri niekoľkých príležitostiach musel poskytnúť lekársku starostlivosť.
Medzi českým životom a nadbytkom Rubén Darío neprestal spolupracovať s niekoľkými novinami súčasne, medzi nimi: The Nation, The Press, The Time, The Tribune, medzi inými.
Smrť jeho matky
Rosa Sarmiento, matka básnika, zomrela v roku 1895 3. mája. Hoci básnik nemal s ňou takmer žiadne vzťahy, jeho smrť ho značne narušila. Aby to bolo ešte horšie, v októbri toho istého roku Kolumbijská vláda zrušila honorárny konzulát, čo znamenalo pre básnika značný hospodársky pokles..
Kvôli strate práce, ktorá mu umožnila zachovať si život hanebnosti, sa rozhodol pracovať ako tajomník generálneho riaditeľa pošty a telegrafu Carlose Carlesa.
Je v Buenos Aires, kde publikoval Vzácne, kompilačné dielo, ktoré sa zaoberá spisovateľmi, ktorí ho najviac zaujali. Jeho majstrovské dielo, ktoré skutočne urobilo literárne modernistické hnutie a tiež publikovalo na argentínskej pôde Profánna próza a iné básne.
Ten istý Rubén Darío ako proroctvo vo svojej autobiografii naznačil, že básne tejto práce budú mať obrovský rozsah. Avšak, a ako je to bežné, nebolo to tak.
Späť do Európy
Koncom roku 1898 ako korešpondent Národ, Darío sa pustil do nového dobrodružstva do Európy, konkrétne do Španielska, aby pokrylo všetko, čo súvisí s tragédiou, ku ktorej došlo v tom istom roku.
Na splnenie svojho záväzku poslal novinám štyri mesačné texty, v ktorých podrobne vysvetlil, ako bolo Španielsko po porážke Spojenými štátmi v tzv. Španielsko-americkej vojne..
Tieto spisy boli neskôr zostavené v knihe Súčasné Španielsko. Letopisy a literárne príbehy, publikovaný v roku 1901. V tejto práci nikaragujský básnik vyjadruje svoju hlbokú súcit so Španielskom a jeho vieru v jeho preorientovanie, dokonca aj proti protivenstvám..
Jeho práca mala taký vplyv, že presunula vlákna mladých básnikov, ktorí sa rozhodli pre obranu a zlepšenie modernizmu v španielskych krajinách. Medzi nimi sú okrem iného Ramón María del Valle-Inclán, Juan Ramón Jiménez, Jacinto Benavente..
Láska jeho života zaklopala na dvere
V roku 1899, v záhradách Casa de Campo v Madride, Rubén Darío stretol Francisca Sánchez de Pozo, dcéra záhradníka. Básnik bol stále legálne ženatý, ale to nebolo ospravedlnenie byť s ňou.
Skončila ako jeho posledný spoločník v živote. Francisca priniesla do sveta štyri deti, z ktorých iba jeden prežil. Po zvyšok rokov sa básnik venoval intenzívnemu životu, prispievajúc k šíreniu jeho práce, zosilňujúc svoj vplyv v živote básnikov tej doby..
Po tom, čo bol medzi Panamou a New Yorkom, znova vstúpil na Nikaragujskú pôdu. Márne sa obrátil so svojou bývalou manželkou, ale vo svojej dedine bol prijatý s vyznamenaním. Toľko bolo úctou a rešpektom, že mu bola udelená pozícia veľvyslanca Nikaraguy v Madride.
Napriek svojmu veľkému vplyvu a mnohým svojim publikáciám zistil, že je ťažké udržať si plat ako veľvyslanec, a tak sa obrátil na priateľov vrátane Mariana Miguela de Val, aby prežil.
Posledné dni a smrť
Potom, čo opustil diplomatickú pozíciu svojej krajiny, Darío sa venoval pokračovaniu výroby kníh. Urobil svoj slávny Pieseň do Argentíny, požadoval Národ.
Už v tých dňoch boli výraznejšie príznaky, ktoré spôsobili jeho závislosť na alkohole, čo vážne zhoršovalo jeho zdravie. Mal neustálu psychologickú krízu a neprestal povýšiť myšlienky súvisiace so smrťou.
V roku 1910 odcestoval do Mexika, aby spolu s ďalšími úradníkmi pripomenul sto rokov mexickej nezávislosti. Diktátor Porfirio Díaz ho odmietol prijať, ale mexickí ľudia mu dali triumfálny hold.
V tom istom roku sa počas krátkeho pobytu na Kube a pod vplyvom alkoholu pokúsil spáchať samovraždu. V roku 1912 išiel na turné v Latinskej Amerike a venoval sa písaniu svojej autobiografie. Cestoval na Mallorku a po vypuknutí druhej svetovej vojny sa rozhodol vrátiť do Ameriky, aby hájil pacifistické myšlienky.
Pri odchode z Európy opustil svoju ženu a dve z jeho detí. Prešiel Guatemala a skončil v Nikaragui. Jeho zdravotný stav bol v tom čase už poľutovaniahodný. 7. januára 1916 zomrel v Leone, milovanej krajine svojho detstva.
Vyznamenania po smrti boli predĺžené o niekoľko dní. Predsedom podujatí bol Simeón Pereira y Castellón, biskup León. Jeho pozostatky boli pochované v tom istom roku 13. februára v katedrále Leon.
práce
poézie
- bodliaky (1887).
- Rimas (1887).
- modrý (1888).
- Epická pieseň ku sláve Čile (1887).
- Prvé poznámky (1888).
- Profánna próza a iné básne (1896).
- Piesne života a nádeje. Labute a iné básne (1905).
- Óda na pokos (1906).
- Putujúca pieseň. Madrid (1907).
- Báseň na jeseň a ďalšie básne (1910).
- Pieseň do Argentíny a ďalšie básne (1914).
- Lira posmrtne (1919).
próza
- Vzácne. (1896).
- Súčasné Španielsko (1901).
- púte (1901).
- Karavana prechádza (1902).
- Solárne krajiny (1904).
- recenzia. (1906).
- Výlet do Nikaraguy a tropického Intermezza (1909).
- literatúra (1911).
- Všetko za behu (1912).
- Život Rubena Darío, ktorý napísal sám (1913).
- Zlatý ostrov (1915)
- História mojich kníh (1916).
- Rozptýlená próza (post mortem, 1919).
referencie
- Bibliografia Rubén Darío. (2016). Španielsko: Cervantes. Získané z: cervantes.es
- De la Oliva, C. (1999). Rubén Darío. (N / a): Hľadať biografie. Získané z: buscabiografias.com
- Rubén Darío. (S. f.). (N / a): Biografie a životy. Obnovené z: biografiasyvidas.com
- Životopis Rubena Darío, život a literárne dielo básnika. (2016). (N / a): História a biografie. Získané z: historiaybiografias.com
- Rubén Darío. (S. f.). (N / a): Wikipedia. Zdroj: en.wikipedia.org