Pleonazmová koncepcia, príklady a charakteristiky



pleonazmus je veta alebo výraz, ktorý používa zbytočné / nadbytočné slová s úmyslom zdôrazniť správu, ktorú chcete odovzdať. Je to rétorická postava, ktorá zahŕňa pridávanie slov úmyselne do vyjadrenia tak, aby bolo chápané jasnejšie a ľahšie.

Ak sa opakujú slová, ktoré nie sú potrebné na vyjadrenie vulgárnej alebo každodennej podoby, pleonazmus ide od rétorickej postavy, k zlozvyku jazyka. Z tohto dôvodu sú tiež známe ako prepúšťanie.

Pleonazmus, aj keď nedáva rozdielny význam vetám, je stavebnou figúrkou, ktorá posilňuje jej komunikačný zámer a dáva výraznosť vetám..

index

  • 1 Koncepcia a definícia
  • 2 Príklady pleonazmov
    • 2.1 Hovorové výrazy
    • 2.2 Modlitby
  • 3 Charakteristiky
    • 3.1 Dokáže preukázať malú znalosť jazyka
    • 3.2 Môže byť použitý zámerne na posilnenie myšlienky
    • 3.3 Pravidlá prestávky gramatiky
    • 3.4 Pre niektorých spisovateľov je to považované za poetické
    • 3.5 Používa sa v hudbe
    • 3.6 Používajte osobné zájazdy
  • 4 Odkazy

Koncepcia a definícia

Pleonazmus spočíva v použití viac ako dvoch slov, ktoré majú rovnaký význam vo vete a ktoré nepridávajú žiadnu pridanú hodnotu ku kompresii správy..

Napríklad: „Upozornenie, ďakujeme vám za upozornenie na toto upozornenie“.

Pleonazmus pochádza z gréckeho slova pleonasms, Čo znamená viac, príliš veľa, veľa. V latinčine je známe ako pleonazmus.

Synonymá pleonazmu sú okrem iného opakovanie, nadbytok a nadbytok. Pleonazmus má ten istý koreň a význam predmetu alebo slovesa vety.

Kráľovská španielska akadémia definuje pleonazmus ako „použitie jedného alebo viacerých nepotrebných slov v modlitbe, aby sa dal úplne zmysel, ale s ktorou sa pridáva expresivita k tomu, čo bolo povedané“. 

Taktiež ho definuje ako "príliš veľa alebo zlé prepustenie slov". V tomto zmysle môže pleonazmus niekedy pridať výraz k fráze, ale môže tiež pridať redundanciu.

V odosielateľovi je hlavnou charakteristikou pleonazmu posilnenie posolstva, ktoré chcete prenášať do prijímača.

Príklady pleonazmov

Hovorové výrazy

- Maľoval som to vlastnými rukami.

- Vypadni.

- Videl som to na vlastné oči.

- Poďte ďalej.

- Zopakujte to znova.

- Mal dcéru ženy.

- Hlavný protagonista.

- Drevený strom.

- Včelí med.

modlitby

-Aby ste to videli jasnejšie, musíte ísť hore a pozrite sa z okna. (Je to pleonazmus, pretože aby sme to vzniesli, rozumieme, že je hore, že sa nezvýši nadol).

-Všetky deti musia vstúpiť dovnútra miestnosti. (Existuje pleonazmus, pretože vstup znamená, že je smerom dovnútra, nevstupuje von).

-V diaľke ste sotva videli loď Plavil som sa cez vodu. (Pleonazmus je pozorovaný, pretože keď sa má plavba plaviť vo vode).

-Lekár stále neprišiel stále, čakať. (Zistí sa pleonazmus, pretože stále a stále majú rovnaký význam vo vete).

-Zatvoril si ústa a neodhaliť moje tajomstvo. (Predkladá sa pleonazmus, pretože tichý, jasne odkazuje na ústa).

-Pomaranče sú sladké med včiel. (Med tvoria iba včely, preto je pleonazmus).

-Tí chlapci často mnoho priateľstiev (Výrazy často majú a často majú rovnaký význam vo vete, tvoriace pleonazmus).

-Obraz, ktorý prezentoval, je presná replika originálu. (Slovo replika označuje, že je presné a je chápané, prezentujúce pleonazmus).

-Sú rozdal deťom niektoré hračky, ktoré boli darčeky. (Ak má byť darovanie slobodné a zadarmo, bez toho, aby zaň platilo, majú rovnaký význam vo vete, preto je pleonazmus)

-Pri súmraku všetci uvažujeme súhvezdie hviezd. (Súhvezdie je súbor hviezd, preto sa tvorí pleonazmus)

-Sudca siedmeho súdu už vydal konečný verdikt. (Pojem verdikt odkazuje na rozhodnutie alebo rozsudok, a to je posledná časť súdneho procesu, to je dôvod, prečo existuje pleonazmus)

-V hypotetický predpoklad, Aké rozhodnutia by ste urobili v tomto prípade? (Hypotéza je domnienka, vzniká pleonazmus)

-Svedok povedal sudcovi: „Videl som všetko, vlastnými očami". (Pozoruje sa pleonazmus, pretože ste nemohli vidieť niečo s očami inej osoby)

-Keď prišiel nákladný automobil, vyložil náklad okamžite ukončiť. (Vravím download rozumie sa, že je to záťaž, je to pleonazmus).

-Aby každý rozumel informáciám, ktoré ideme opakovať (Termín sa opakuje, tvorí pleonazmus, pretože sa má opakovať, je niečo urobiť znova, potom nie je nový).

-Vták po jedle vyšiel lietanie vzduchom (Lietanie má byť letecky, nie je letené po vode alebo po zemi, je tu pleonazmus).

-Nezabudnem na tie bozky, ktoré si mi dal so svojimi perami. (Bozkávanie sa vykonáva s perami, preto je pleonazmus)

-Tento list lásky a rozlúčky Napísal som ti to vlastným rukopisom. (Ak ho niekto napíše, päsť a list majú byť ich)

-Po vstupe do supermarketu bolo možné pozorovať úplne preplnené Bol som tam (Pleonasmus je tvorený, pretože to úplne znamená plné a preplnené, takže majú rovnaký význam vo vete)

-Všetky gule sú valcovanie sa po podlahe, musia ich zastaviť a zbierať. (Má sa valiť po zemi, nemôžete sa valiť vo vode, ani vo vzduchu, tvorí sa pleonazmus)

-Ten Doktor, ktorý to mi nič nehovorí, ako keby to bolo nemý, ktorý nehovorí. (Tým, že popiera, čo hovorí a hovorí, že je nemý, sa odkazuje na nehovoriac, sú tvorené pleonazmy)

-Keď sa pozriem do zrkadla a pozorujem svoju tvár, Povedal som si... Povedal som si, rozumie sa, že som sám, tvorí sa pleonazmo)

-Po príchode na letisko sme všetci zamierili vstupný prístup. (Prístup je spôsob, ako vstúpiť, preto sa predkladá pleonazmus).

-Prehodnotením dátumu exspirácie lieku bolo možné overiť, že liek bol v súčasnosti platné (Súčasné slovo naznačuje, že v súčasnosti je v súčasnosti, inak nie je v platnosti, vzniká pleonazmus)

-Lekár im povedal, že musia piť tekutiny vo väčšom množstve. (Slovo "nápoj" znamená požitie tekutiny, nepijete niečo pevné, preto je pleonazmus.)

- konečný výsledok románu, bolo neočakávané. (Koniec je posledná časť románu, preto vzniká pleonazmus).

-Na jeho narodeniny mu jeho rodina a priatelia dali neočakávané prekvapenie. (Byť prekvapením nie je známe a je neočakávané, vzniká pleonazmus).

-Tieto situácie musia byť vopred, vyhnúť sa problémom. (Predpovedá, že sa predpokladá, že sa nedá predpokladať neskôr, je pleonazmus).

-Dedko niekoľko detí povedal príbehy z minulosti. (Dejiny a minulosť majú rovnaký význam, neexistujú žiadne budúce príbehy, preto je ustanovený pleonazmus)

-Pacientovi bolo podané a krvné krvácanie. ("Hemo" znamená, že ide o krv, preto nemôže byť krvácanie z niečoho iného a je prezentovaný pleonazmus).

rysy

Dokáže ukázať málo jazykových znalostí

Pleonazmus môže prejavovať malú jazykovú schopnosť pri vyjadrovaní myšlienky. Je charakterizovaná ako zlozvyk a tiež ako rétorická postava.

Môže byť zlé, keď opakuje slovo alebo myšlienku, ktorá je chápaná ako jazyková vada použitím slova, ktoré má rovnaký vzťah k slovesu alebo predmetu frázy..

Ak je toto slovo vynechané, fráza má rovnaký význam. Príkladom by bolo: napredovanie.

Okrem toho je pleonazmus postavou odvodenou z tautológie (opakovanie slov), ktorá patrí do skupiny diktografických postáv. Keď sa vyrába opakovaním termínov, nazýva sa to datizmus.

Môže sa použiť zámerne na posilnenie myšlienky

Ako rétorická postava pridáva slová, ktoré nie sú potrebné vo vete. Považuje sa však za správne, aby sa výraz použil na opravu myšlienky, pretože jeho charakteristikou je posilniť posolstvo tak, aby bolo jasnejšie porozumieť.

Príkladom toho je, keď sa používa nasledujúca fráza: „Každý z vás má každého, aby sme to dosiahli!“. Rozumie sa, že každý by mal spolupracovať.

Pleonazmus sa používa na vyjadrenie výraznejšej sily alebo elegancie, v ktorej sú povolené výnimky zo syntaxe a gramatiky španielskeho jazyka..

Pravidlá gramatiky

Pleonazmus porušuje pravidlá umiestnenia a používa prídavné mená ako vlastné a rovnaké; ako napríklad: váš otec ho poslal.

Pre niektorých spisovateľov je to považované za poetické

Ďalšou dôležitou charakteristikou pleonazmu je to, že ho mnohí spisovatelia považujú za poetický jazyk, pretože je to zdroj, ktorý dáva kráse svoje argumenty..

Takýto prípad je uvedený nižšie, na základe textu Miguela Hernándeza, básnika a dramatika španielskej literatúry dvadsiateho storočia:

"Early; skoro ráno, čoskoro sa valíte po zemi. (Verš 20 a 21 z "Elegía a Ramón Sijé").

Používa sa v hudbe

Pleonazmus sa často používa aj v hudbe. Španielska skupina Estopa ho napríklad používa v téme Keď sa Dawns: "A chcem ťa pobozkať, pobozkať si sladké pery a zobrať mi diabla, ak ťa nemilujem ".

Ďalšou hudobnou témou, kde môžete pozorovať správne používanie pleonazmu, je Na daždi prší, Fito Páez a Joaquín Sabina.

Používajte osobné zájazdy

Na druhej strane pleonazmus používa opakovanie osobných zámen. Napríklad: "Povedia mi to a hovoria vám".

Hoci španielsky jazyk používa pleonazmy ako obrazovú syntax, ak sa používa v bežnom jazyku, je urobená chyba. Vulgárny alebo zanedbaný pleonazmus sa nepovažuje za rétorickú postavu.

Niekedy to môže byť trestuhodné, keď sa prejavuje expresívna chudoba opakovaním toho istého slova s ​​rôznymi slovami.

Väčšina ľudí používa pleonazmus nesprávne, pretože ho používa v zmysle posmechu v každodenných rozhovoroch.

Pre toto všetko nemožno pleonáziu študovať s čisto gramatickým kritériom.

referencie

  1. Aký je význam pleonazmu. Koncept, definícia. Obnovené z: edukavital.blogspot.com
  2. Pleonasms. Zdroj: ortografialiteratura.blogspot.com
  3. Guerrero, S. (2000). Virtuálne centrum Cervantes: prepúšťanie v španielčine: prostriedok na vyleštenie jazyka v úrovniach zlepšenia. Zdroj: cvc.cervantes.es
  4. Peláez, A. (2013). Huffington Post: Pleonazmus nie je nič viac než len dobre oblečená redundancia. Zdroj: huffingtonpost.es