Picaresque románsky pôvod, charakteristika, autori a diela
román picaresque bol literárnym podrodom prózového príbehu, ktorý položil základy moderného románu. Hoci sa v Španielsku pôvodne "spontánne" vyskytovala, mala veľkú popularitu medzi obyvateľmi tejto krajiny. Jeho rozsah bol taký, že rýchlo skončil napodobňovaný v iných krajinách kontinentu.
Stal sa veľmi obľúbeným pre nový a svieži štýl, ktorým sa zaoberal sociálnymi, politickými a náboženskými problémami, ktoré vznikli v Španielsku, ktoré prešlo z obdobia renesancie do obdobia baroka. Pre niektoré z jeho obsahu, rýchlo začal byť cenzurovaný horných tried a honorárov, ale bez úspechu.
Jeho transcendencia a popularita nakoniec spôsobili, že spisovatelia, väčší alebo menší slávu, napodobňujú svoj štýl, témy a denunciacie. Picareský román ukázal, ako to bolo možné, stav spoločnosti alebo morálny systém, ktorý v tom čase prevládal.
index
- 1 Historický pôvod
- 1.1 Príchod počas prechodu
- 1.2 Romský román a sociálny problém
- 1.3 Cenzúra El lazarillo de Tormes
- 1.4 Pokračovanie El Lazarillo
- 2 Charakteristiky
- 2.1 Rozprávanie v prvej osobe
- 2.2 Antihero protagonista
- 2.3 Otvorený graf
- 2.4 Lineárny charakter
- 2.5 Pozrite sa na reflexiu toho, kto číta o zlých návykoch
- 2.6 Nedôvera protagonistu
- 2.7 Popieranie idealizmu
- 2.8 Protagonista plebejský
- 3 Autori a reprezentatívne diela
- 3.1 Verzie, ktoré vyšli z El Lazarillo
- 3.2 Diela, ktoré napodobňujú pikikové romány
- 3.3 Súdne romány s picareskovými vzduchmi
- 3.4 Neskoršie romány ovplyvnené picareskovým prúdom
- 4 Odkazy
Historický pôvod
Picaresque román sa objavil "spontánne" spôsobom. Toto je potvrdené, pretože o autorovi toho, o čom sa hovorí, že bolo prvým dielom tohto štýlu, nie sú žiadne znalosti. Tento román bol Život Lazaro de Tormes, jeho šťastie a protivenstvá (1554).
Lazarillo de Tormes Vydalo sa súčasne v 3 rôznych mestách: Burgos, Alcalá de Henares a Antverpy, bez určeného autora. Človek mal podozrenie, nie bez dôvodu, že rok 1554 nebol dátumom vzniku románu, ale bol tu rukopis alebo predchádzajúce vydanie.
Presný dátum predchodcu nebol známy, ale bolo možné ho publikovať súčasne v ďalších 3 mestách..
Príchod počas prechodu
Picareský román sa objavil v plnom prechode od renesancie k baroku v Španielsku. Toto obdobie zmien malo v španielskej literatúre svoje vlastné pomenovanie, vzhľadom na význam písomných diel.
Hovorí sa, samozrejme, o španielskom zlatom veku. Bol pomenovaný pre vzostup autorov a monumentalitu diela, ktoré vtedy napísali, s Quixote v hornej časti zoznamu.
Picaresque román a sociálne problematické
V Španielsku už boli 3 rozprávacie prúdy alebo žánre románu: román rytierskych, sentimentálny román a pastoračný román, priame dedičstvo renesancie.
V nových časoch sa objavili aj nové problémy, ktoré Španielsko prechádzalo začiatkom obdobia baroka, alebo sa aspoň začali presláviť. Tieto problémy slúžili ako zdroj inšpirácie pre spisovateľov picareskových románov.
Tieto problémy boli: zvýšenie korupcie v súdnom systéme, úpadok kráľovských a aristokracie, náboženských veriacich, menej hidalgos (z ktorých Cervantes vytvoril svoj Quixote) a marginalizovaných konvertitov. Stručne povedané, biedni muži sú na rozdiel od vzdialených vyšších tried, ktorí o týchto postavách nič nevedeli.
Je zrejmé, že reflexia spoločnosti a spoločenskej satiry jej dala veľmi reálny dotyk, a teda priamo k románu picareska. To sa stalo Sprievodca Tormes ľahko šíriť v Španielsku (medzi tými, ktorí vedeli, ako čítať, samozrejme). Avšak, on našiel bariéru medzi postavami kritizoval: royalty.
Cenzúra Sprievodca Tormes
V roku 1559 to nariadil kráľ Filip II Sprievodca Tormes bola upravená a odhalila všetky zmienky o honorári a súde. To znamená, že panovník požiadal o cenzurovanie diela, ako už bolo populárne. Hoci jeho sláva prišla k nemu kvôli novosti, pretože v podstate čitatelia Sprievodca nechceli sa premietnuť do „antihero“.
Na rozdiel od toho, čo by chcel Philip rád, cenzúra nezastavila vznik tohto nového štýlu. V skutočnosti imitácie a pokračovania neboli dlho v príchode a samotný picareskový román, bez toho, aby o tom vedel, poskytol základ pre to, aby to bolo možné. Quijote.
Pokračovanie Lazarillo
Tak pokračovalo pokračovanie dobrodružstva Lázara (aj v 20. storočí, ako je to v prípade Nové dobrodružstvá a nehody Lázaro de Tormes, napísal Camilo José Cela v roku 1944), alebo dokonca nové, prispôsobenie štýlu alebo jeho napodobňovanie.
Autori ako Mateo Alemán, Francisco de Quevedo, Jerónimo Alcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Vélez de Guevara a Francisco Santos v Španielsku pokračovali v dedičstve Lazarillo.
Jeho diela, ktoré budú spomenuté neskôr, sa odrazili v spoločnosti, ktorá ich prijala, čo umožnilo rekreáciu a reflexiu jej obyvateľov.
Dokonca aj tento žáner prekročil hranice španielskeho jazyka. Picareskový román bol napodobňovaný rôznymi európskymi autormi. Taký je prípad Daniela Defoeho, Grimmelshausena, Alaina Reného Lesageho a Michaila Chulkova.
rysy
Medzi charakteristikami románu picaresque môžeme zaradiť:
Rozprávanie v prvej osobe
Je rozprávaná v prvej osobe, kde charakter a autor sú sami. Ako rogue, charakter rozpráva svoje dobrodružstvo v minulosti, pretože už vedel, ako každé jeho dobrodružstvo skončí.
Anti-hrdina protagonista
Hlavnou postavou alebo tulákom je antihero. Je z nižšej triedy, syna marginalizovaného alebo dokonca delikventného. Je to vernejšia reflexia španielskej spoločnosti ako ideál rytierskej alebo pastoračnej lásky prítomnej v iných štýloch.
Rogue je vždy lenivý človek bez práce, darebák, ktorý žije bez pilotov bez varovania.
Otvorený graf
Štruktúra románu je otvorená. Rogue má stále dobrodružstvo donekonečna (čo umožnilo pridať dobrodružstvo napísané inými autormi do pôvodného príbehu). Román predstavuje možnosť byť "nekonečným".
Lineárny charakter
Znak je lineárny. Nikdy sa nevyvíja ani nemení. Z tohto dôvodu môže vždy čeliť rôznym alebo podobným činom, pretože bude vždy rovnaký, bez akéhokoľvek učenia, ktoré ho robí ako znak..
Hoci on nikdy nemá učňovskú prax, tulák chce zmeniť svoje bohatstvo a spoločenské postavenie, ale vždy sa mu nedarí vo svojich pokusoch.
Pozrite sa na odraz toho, kto číta o zlých návykoch
Je do určitej miery ovplyvnený náboženským oratóriom, ktoré na príkladoch kritizovalo určité správanie. Tak, tulák je tiež potrestaný, len to, že nečestní prenasleduje, aj keď prostredníctvom čítania iní môžu tak urobiť.
Neodvážnosť protagonistu
Rogue je neveriaci. Zúčastňuje sa sklamanie udalostí, ktoré hrajú v šťastie. Majestát alebo význam postáv alebo situácií, ktoré sú prezentované, sú pre neho málo cenné, pretože sú ukázané oslabené (skorumpovaní sudcovia, neverní klerici, okrem iných) a tým ich kritizujú a ukazujú ich nedostatky..
Popieranie idealizmu
Pri predstavovaní charakteristických znakov spoločnosti, ktoré sú poškodené, sa zlý román odkláňa od idealizmu románov rytierskej, sentimentálnej a pastoračnej povahy a približuje sa k určitému realizmu, pretože prostredníctvom posmechu alebo satiry sme ukázali aspekty nepríjemnej a skorumpovanej spoločnosti.
Commoner protagonist
Rogue nemá ušľachtilý pôvod, nikdy. Rovnako tak sa stáva, že v celom románe, darebák slúži rôznym majstrom, čo ukazuje rôzne vrstvy spoločnosti.
Autori a reprezentatívne diela
Ako bolo vidieť, picareský román má nielen verzie svojho prvého diela, ale má aj autorov a diela v rôznych jazykoch a epochách. Z tohto dôvodu začneme s prepracovaným zoznamom španielskych picareskových románov podľa kánonu. Sú to:
Verzie, ktoré vznikli z Lazarillo
- Život Lazarillo de Tormes a jeho šťastia a protivenstvá (1554), anonymný.
- Guzmán de Alfarache (1599 a 1604), Mateo Alemán.
- Druhá časť Guzmán de Alfarache (apokryfický, 1603), Juan Martí.
- Život Buscón (1604-1620), uverejnené v roku 1626, Francisco de Quevedo y Villegas.
- Honofre guitón (1604), Gregorio González.
- Justina je zábavná kniha Justina (1605), Francisco López de Úbeda.
- Dcéra Celestiny (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Dômyselná Elena (1614), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Šikovný Estacio a Jemný Cordovan Pedro de Urdemalas (1620), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Vzťahy života panoša Marcos de Obregón (1618), Vicente Espinel.
- Nepravidelná chamtivosť majetku iných (1619), Carlos García.
- Druhá časť života Lazarillo de Tormes, prevzatá zo starovekých corónicas Toledo (1620), Juan de Luna.
- Lazarillo de Manzanares, s ďalšími piatimi románmi (1620), Juan Cortés de Tolosa.
- Alonso, čašník mnohých majstrov o Darovaný hovorca (1624 a 1626), Jerónimo de Alcalá.
- Harpías de Madrid a podvody áut (1631), Alonso Castillo Solórzano.
- Dievča s lžami, Teresa del Manzanares, rodák z Madridu (1632), Alonso Castillo Solórzano.
- Dobrodružstvo mládenca Trapazu, kvintesencie klamárov a majstra embelecador (1637), Alonso Castillo Solórzano.
- Seville záhradník a háčik tašky (1642), Alonso Castillo Solórzano.
- Život don Gregorio Guadaña (1644), Antonio Enríquez Gómez.
- Život a fakty Estebanillo Gonzáleza, muža dobrého humoru (1646), pripisovaný Gabrielovi de la Vega.
- Tretia časť Guzmán de Alfarache (1650), Felix Machado de Silva a Castro.
- Periquillo kurča (1668), Francisco Santos.
Diela, ktoré napodobňujú picareskové romány
Ďalšie práce v španielskej literatúre, ktoré čiastočne napodobňujú alebo prijímajú licencie na nečestný charakter, sú:
- Rinconete a Cortadillo (1613) Miguela de Cervantesa.
- Devil Cojuelo (1641) od Luis Vélez de Guevara.
- Zábavný výlet (1603) Agustín de Rojas Villandrando,
- Rôzne bohatstvo vojaka Pindara (1626) od Gonzalo de Céspedes a Meneses.
- Harpies v Madride a podvody auto (1631), Dievča s lžami, Teresa de Manzanares; Dobrodružstvo mládenca Trapazu (a jeho pokračovanie) \ t, Seville záhradník a háčik tašky (1642) Alonso de Castillo Solórzano.
- Chuť k lepšiemu zraku (1620) Rodrigo Fernández de Ribera.
- Trest biedy (S. f.) De María de Zayas y Sotomayor;
- Upozornenia a pokyny cudzincov, ktorí prichádzajú na súd (1620) Antonio Liñán y Verdugo a Dovolenka v popoludňajších hodinách (S. f.) Juan de Zabaleta. Obaja veľmi blízko k naratívnym spôsobom.
- život (S. f.) Diego de Torres y Villarroel, román viac autobiografický ako picaresque, ale s určitými pasívnymi detailami v odsekoch.
- Picarillo Španielska, Pán Gran Canaria (1763) José de Cañizares.
- Periquillo Sarniento (1816) José Joaquín Fernández de Lizardi, latinskoamerická verzia španielskeho pikardie.
- Sprievodca slepých chodcov z Buenos Aires do Limy (1773) by Concolorcorvo, pseudonym Alonso Carrió de la Vandera, latinskoamerický tiež.
- Nové dobrodružstvá a nehody Lázaro de Tormes (1944) Camilo José Cela, moderná pastiche, ktorá pokračuje pôvodnému románu.
- Peralvillo de Omaña (1921) David Rubio Calzada.
Súdne romány s picareskovými vzduchmi
Pozoruhodné sú aj dvorské romány, v ktorých sú prítomné pikreskové tóny, alebo aj iné veľké diela autorov mimo Španielska, ktoré vykazujú určitý vplyv španielskeho picareského románu. Niektoré príklady sú:
- Život Jacka Wiltona (1594) anglický autor Thomas Nashe.
- Komiksový román (1651-57) francúzsky spisovateľ Paul Scarron.
- Skutočný príbeh Isaaca Winkelfeldera a Jobst von der Schneid (1617) nemeckého autora Nikolausa Ulenharta.
- Španielsky Brabant (1617) holandský spisovateľ Gerbrand Bredero.
- Osudy a protivníky slávnych Moll Flanders (1722) anglického autora Daniela Defoeho.
- Dobrodružstvo Rodericka Randoma (1748), Peregrine Pickle (1751) od anglického autora Tobiasa Smolletta.
- Fanny Hill (1748), anglický spisovateľ John Cleland. Táto práca tiež kombinuje picaresku s erotickým tónom.
- Život a názory pána Tristrama Shandyho (1759 - 1767) írskym autorom Laurence Sternom.
- Dobrodruh Simplicíssimus (1669) nemeckým spisovateľom Hansom Grimmelshausenom. Táto práca je založená na populárnom charaktere nemeckej tradície Till Eulenspiegel.
- Výlety Gulliver (1726) od anglického autora Jonathana Swifta.
Neskoršie romány ovplyvnené picareskovým prúdom
Existujú aj autori neskorších storočí, ktorí vo svojej tvorbe vykazujú určité stopy štýlu picareského románu. A práve to je picareskový román na konci základom moderného románu. Medzi týmito autormi stojí za zmienku:
- Oliver Twist (1838) od Angličana Charlesa Dickensa.
- Osud Barryho Lyndona (1844) od Angličana Williama Thackeraya.
- Dobrodružstvo Huckleberry Finna (1884) americkým Markom Twainom.
- Spoveď scammer Felix Krull (1954) nemecký Thomas Mann, román, ktorý zostal nedokončený.
referencie
- Picaresque román. (S. f.). Španielsko: Wikipedia. Zdroj: en.wikipedia.org
- Zamora Vicente, A. (2003). Čo je to picareský román? Argentína: Knižnica. Zdroj: biblioteca.org.ar
- Picaresque román. (S. f.). Španielsko: Virtuálna knižnica Miguela de Cervantesa. Zdroj: cervantesvirtual.com
- Fernández López, J. (S. f.). Picaresque román zo sedemnásteho storočia. (N / a): HispanotecA. Zdroj: hispanoteca.eu
- Pedrosa, J. M. (2011). Picaresque román. Generický koncept a vývoj žánru (XVI. A XVII. Storočia)). (N / a): Časopisy. Zdroj: journals.openedition.org.