Neadusové vlastnosti a príklady

Nepriaznivé negatívne alebo nepriaznivé konjunktúry sú nemenné väzby používané v španielskom jazyku, ktoré umožňujú prepojenie dvoch viet alebo fráz, aby sa medzi nimi vytvoril diskurzívny odpor. Táto opozícia môže mať všeobecný alebo čiastočný charakter.

Nepriaznivé spojenia sú všeobecnej povahy, keď sú vzájomne prepojené vety úplne vylúčené; v takom prípade jedna veta neakceptuje návrh druhej a / alebo naopak. Hovorí sa, že tieto vety sú nezlučiteľné.

Keď je generovaný protivládny odkaz čiastočný, opraví sa iba časť predchádzajúcej vety, nie celý návrh. Obmedzením fragmentu predchádzajúcej premisy táto korekcia očistí vetu a posilní pochopenie reči lyrickým prijímačom.

Najbežnejšie je, že modlitby, ktoré sú prepojené týmto spojením, sú opačné: jedno pozitívne a jedno negatívne, ktoré výslovne prejavuje nesúhlas. Výsledkom je kontrast, ktorý vedie k tomu, že lyrické receptory vytvárajú o ňom závery, a teda aj poznatky.

Nepriaznivé spojky vstupujú do diskurzívnych značiek; preto nemajú význam sami. Vďaka tomu je možné lepšie pochopiť diskurz tým, že sa umožní prístup alternatív iných ako centrálna vízia.

index

• 1 Hlavné nepriaznivé nexusy
  • 1.1 Spojenie "ale"
  • 1.2 Spojenie "ale"
  • 1.3 Spojenie "napriek tomu"
  • 1.4 Spojenie „naopak“
• 2 Ďalšie nepriaznivé spojenia
• 3 Význam
• 4 Odkazy

Hlavné nepriaznivé väzby

Spojenie „ale“

Tento odkaz má čiastočný sporný charakter. Prakticky "ale" je najpoužívanejšia spojka. V okamihu uplatnenia musí predchádzať druhej vete; v žiadnom prípade nemožno umiestniť na začiatok vety.

Je štylizovaný a stal sa pravidlom, že pred spojením „ale“ je umiestnená čiarka, ktorá ju oddeľuje od prvej vety, pričom označuje aj protichodnú úmyselnosť, ktorá sa má v reči navrhnúť..

Existuje veľmi častá chyba, ktorú mnohí španielski hovorcovia prezentujú, keď nemajú jasný význam a synonymiu určitých spojení: majú tendenciu používať spojky „ale“, „viac“ a „napriek tomu“. Treba tomu zabrániť; neexistuje v španielčine, správne, žiadna veta podobná ", ale aj tak to bolo".

V španielčine nájdeme niekoľko príslovkových výrazov, ktoré sa dajú ľahko použiť ako náhrada za "ale" na posilnenie diskurzu. Medzi nimi môžeme nájsť: napriek tomu napriek všetkému.

Príklady

- Viem, že som bol neskoro, ale zaslúžim si skúšku. Viem, že som prišiel neskoro, napriek všetkému, čo si zaslúžim skúšku.

- Ten pes má veľa kliešťov, ale čoskoro ho vezmú. Ten pes má veľa kliešťov; čoskoro však bude odstránený.

- Viem, že v meste je hlad, ale v tomto dome neviem - viem, že v meste je hlad, napriek tomu v tomto dome.

V týchto vetách môžete jasne vidieť čiastkový znak spojky "ale". Na druhej strane sa oceňuje, že keď sa táto veta nahradí inými príslovkami, význam vety sa nezmenší ani nezmení.

Spojenie „ale“

Táto spojka sa používa na vyvolanie úplného odporu medzi vetami diskurzu, na ktorý sa vzťahuje. Nachádza sa tesne pred druhou vetou, nikdy na začiatku vety. Treba vziať do úvahy, že protichodné spojenie ", ale", kvôli svojmu charakteru diskurzívnej značky, musí predchádzať čiarku (,).

Použitie čiarky pred protichodnou spojkou, okrem gramaticky správnej, posilňuje diskurz a čitateľovi naznačuje zvýšenie intonácie.

Tiež majte na pamäti, že protichodné spojenie "ale" sa používa hneď po zápornej vete; to znamená, že má príslovku negácie.

Príklady

- Nie je to pondelok, ale utorok.

- Ten človek nie je dobrý, ale zlý.

- Austrália nevyhrá, ale Japonsko.

Spojenie "napriek tomu"

Tento protirečivý vzťah sa používa v španielskom jazyku na označenie opozície medzi dvoma priestormi. Rovnako ako predchádzajúce protichodné spojenia, je umiestnený medzi vetami a nikdy na začiatku vety.

Pri písaní sa táto spojka môže zobraziť čiarkou pred a po jej použití, alebo jej môže predchádzať bodka, za ktorou nasleduje bodkočiarka; to bude závisieť od kontextu, v ktorom sa nachádzate.

Príklady

- Ideme do kina. Nebudete však jesť popcorn.

- Pozrite sa, čo sa deje pred domom; ale neprekračujte dvere.

- Môžete študovať psychológiu po strednej škole. Urobíte to však na univerzite, ktorú si vyberiem.

Spojenie „naopak“

Tento nepriaznivý vzťah španielčiny sa používa na označenie opozície, ale zároveň na doplnenie dvoch argumentov.

Ako v prípade "napriek tomu", spojka je zvyčajne prezentovaná v texte medzi dvoma čiarkami alebo pred ňou je bodka, za ktorou nasleduje bodkočiarka.

Príklady

- Ježišovi sa podarilo chytiť veľké množstvo rýb; Naopak, Pedro nič nezachytil.

- Kone dosahujú veľké rýchlosti. Naopak, osli sú veľmi pomalé.

- Mária je v noci veľmi energická; Naopak, Luisa bola už od začiatku unavená v posteli.

Iné nepriaznivé spojenia

Nepriaznivé spojenia uvedené v tomto článku predstavujú len časť celkového množstva; existuje mnoho ďalších.

Absencia "viac" a "však" -nexusy bežne používané v španielčine- je kvôli jeho synonymii so spojením "ale". Stačí ich vymeniť v príkladoch a dostanete rovnaké výsledky.

Ďalšie protichodné spojenia:

- napriek.

- Aj keď.

- Aj keď.

- Dokonca aj keď.

- So všetkým a.

- aj tak.

dôležitosť

Nepriaznivé spojenia predstavujú nevyhnutný diskurzívny zdroj. Zosúladiť návrhy textu, ktoré by ich mohli vzájomne prepojiť, a poskytnúť iné perspektívy týkajúce sa ich obsahu.

Myšlienka, keď sa porovná, uľahčuje čitateľovi pochopiť jeho prístup; čím viac perspektív, tým viac porozumenia.

Text bez použitia protichodných konjunktúr by bol bez plného významu. Tieto nexusy rozširujú koncepčné spektrum akejkoľvek premisy, dopĺňajúc textový argument a dávajúc komunikačnému faktu silu.

referencie

1. Márquez Rodríguez, A. (2012). S jazykom: spojky (2). Španielsko: Fundeu. Získané z: fundeu.es
2. Fernández López, J. (S. f.). Fórum konzultácií. (n / a): Hispanoteca. Zdroj: hispanoteca.eu
3. Casas, I. (2007). Nepriaznivé nexusy. (n / a): Nepriaznivé väzby. Obnovené z: nexos-adversativos.blogspot.com
4. Garrijos, J. M. (1981) O pôvode negatívnych nexusov v španielčine. Francúzsko: Persee. Zdroj: persee.fr
5. Rojas Nieto, C. (S. f.). Nepriaznivé verše v kultivovanej norme španielskeho jazyka v Mexiku. Mexiko: Filologické časopisy. Obnovené z: revistas-filologicas.unam.mx