Význam literatúry, literárne značky a príklady



doslovnosti je to kvalita, stav, charakteristika alebo cnosť súvisiaca s doslovným. Z literárneho hľadiska tento výraz predstavuje vernosť súboru slov exponovaných v texte s presným a správnym zmyslom.

Napriek „zjavnosti“, ktorá existuje za slovami, sa ich interpretácia môže líšiť podľa každej osoby. Presnosť toho, čo je vyjadrené, musí byť preto podporená typom jazyka a prezentáciou textu.

V tomto bode stojí za zmienku, že toto slovo sa uplatňuje aj v iných odboroch, ako je prekladateľské a obchodné právo. V prvej, ktorá je špecializáciou literatúry, by mal byť preklad podporovaný hlbokou znalosťou jazyka a zdrojov, ktoré má, aby sa dosiahol výsledok podobný pôvodnej verzii..

Na druhej strane, v obchodnom práve odkazuje na vykonanie rezolúcií, ako sa predpokladá v texte, najmä tzv..

index

  • 1 Význam
    • 1.1 Typy jazyka
  • 2 Známky
  • 3 Literatúra v preklade
    • 3.1 Literatúra vpravo
  • 4 Príklady
  • 5 Referencie

zmysel

Literatúra je vernosť slovám textu alebo presnému a správnemu zmyslu. Preto sa rozumie, že tento výraz zahŕňa prezentáciu slov a ako by ich mal čitateľ vnímať.

Ako bolo uvedené vyššie, doslovnosť sa rozširuje do rôznych oblastí ľudského poznania, jedným z nich je obchodné právo. Naznačuje, že tento pojem je jednou z hlavných charakteristík zákona, pretože zákon sa riadi tým, čo je uvedené v dokumente (v tomto prípade cenné papiere).

V tomto bode môžete pridať význam doslovnosti v právnom poli, ktorý ste získali z Gerencie.com:

"... Doslovné právo je to, čo je obsiahnuté v listoch, napísaných na dokumente (...) je platné a výlučne to, čo je na ňom napísané".

Typy jazyka

Rozumie sa, že text má dva typy jazyka, konotatívny a denotatívny, takže význam sa môže líšiť v závislosti od zdrojov, ktoré autor použil. Vzhľadom na vyššie uvedené je definované:

-Konotatívny jazykJe to typ subjektívneho a poetického zdroja, aby sa dal použiť iný význam podľa slov, ktoré sa používajú. Táto položka má miesto v tom, čo má tendenciu byť literárnym jazykom.

-Denotačný jazyk: označuje skutočný význam slov, pretože neumožňuje voľné interpretácie. Vychádza z technických, objektívnych, presných a referenčných pojmov. Toto je považované za typ ne-literárneho jazyka.

Známky

Vzhľadom na vyššie uvedené sa získajú rôzne typy značiek, ktoré označujú:

-mnohoznačnosť: označuje množinu významov, ktoré slovo obsahuje, a to sa dosiahne v závislosti od prezentácie textu. Pre niektorých špecialistov je to zdroj, ktorý autori často používajú na to, aby svojim spisom dodávali eleganciu a silu.

-metonymy: je zmena významu slova, keď je kombinovaná s iným.

-nákupný: vyjadruje podobnosť a body spoločné medzi dvomi slovami, takže musíte použiť odkazy (napríklad „taký“, „ako“, „zdá sa“), aby sa takéto spojenie vytvorilo.

-metafora: slúži na poskytnutie imaginárnej kvality človeku, zvieraťu alebo objektu bez použitia spojitosti.

-anaphora: je opakovanie slov, aby sa text dostal do rytmu.

-Epitet alebo prídavné meno: je súčtom prídavného mena k určitej téme s cieľom prezentovať alebo zdôrazniť určitú kvalitu tohto objektu.

-protiklad: kontrapozícia dvoch pojmov, ktoré majú opačný význam.

-Prosopoyea: je pripisovanie pocitov, slov a iných ľudských vlastností objektom a zvieratám.

-hyperbaton: inverzia poradia viet, aby sa text dostal do rytmu a muzikálnosti.

-irónieJe to jeden z najobľúbenejších zdrojov v textoch, pretože sa zameriava na to, aby dával iný význam tomu, čo sa dá chápať doslovne. Preto používa posmech, aby dostal správu naprieč.

Literatúra v preklade

Tento výraz sa vzťahuje aj na iné disciplíny vrátane prekladu. Dôležitý aspekt v tomto prípade súvisí so zručnosťami prekladateľa, pretože musí zachovať hlavný význam pôvodného textu, aby ho preniesol do iného jazyka..

Literatúra musí byť do určitej miery flexibilná, pretože musí zachovať ducha, ktorý sa odráža v písaní, okrem toho, že tak robí s využitím svojich vedomostí v danej oblasti. Preto sú zdôraznené dva dôležité aspekty literality a jej použitie v preklade:

-Umožňuje potlačiť rozdiely medzi jednotlivými jazykmi.

-Pomáhajú pochopiť, ako si ostatní myslia o určitej téme.

Literality v pravej časti

V tejto disciplíne je doslovnosť priamo spojená s obchodným právom, konkrétne s cennými papiermi. 

-Bezpečnostným titulom môžu byť: šeky, zmenky, zmenky, akcie spoločnosti alebo uloženie vkladov v sklade.

-Doslovný obsah je dôležitý a rozhodujúci podľa toho, čo hodnota titulu obsahuje.

-Iba to, čo je uvedené v dokumente, je možné uplatniť, preto je potrebné urobiť podrobný opis práv a dôležitých aspektov, ktoré treba vykonať..

-Slovné dohody sa nezahŕňajú, a to ani v prípade, ak sa medzi stranami zúčastnili dobrovoľné kroky.

-Podľa odborníkov sa táto doslovnosť plní v dvoch fázach: jedna, ktorá má čo do činenia s písaním písomného textu, ako je stanovené v zákone, a druhá, ktorá zodpovedá úkonom, ktoré musí prijať osoba, ktorá má prospech z tohto titulu..

Príklady

-„Srdce je hlavným orgánom obehového systému. Jeho funkciou je poháňať krv do celého tela..

-"Problém začlenenia práce v podstate vyplýva z neschopnosti sociálno-ekonomického systému".

-"... Starodávna udalosť, ktorá môže byť datovaná vo vesmíre (...), sa datuje okolo 12 000 miliónov rokov".

referencie

  1. 10 Príklady krátkych vedeckých textov. (2018). V Ortografía.com.es. Zdroj: 4. októbra 2018. V ortografii.com.es ortografía.com.es.
  2. Doslovnosti. (N. D.). V definícii a. Zdroj: 4. október 2018. V definícii a de Definiciona.com.
  3. Doslovnosti. (N. D.). V programe WordReference. Zdroj: 4. októbra 2018. Vo WordRerence z wordreference.com.
  4. Literárnosť (prvá časť). (N. D.). V Logos. Zdroj: 4. október 2018. V Logos of courses.logos.it.
  5. Literatúra cenných papierov. (2017). Na stránkach Gerencie.com. Zdroj: 4. októbra 2018. Na stránkach Gerencie.com od spoločnosti gerencie.com.
  6. Literatúra, nevyhnutnosť, autonómia: atribúty cenných papierov. (2010). V Scielo. Zdroj: 4. októbra 2018. V Scielo od scielo.org.co.
  7. Značky gramotnosti. (s.f.) V klube Ensayos. Zdroj: 4. október 2018. V klube Ensayos de clubensayos.com.
  8. cenných papierov. Čo je to bezpečnostný titul? (N. D.). Na stránkach Gerencie.com. Zdroj: 4. októbra 2018. Na stránkach Gerencie.com od spoločnosti gerencie.com.