11 najobľúbenejších honduraských krátkych čerpadiel
Honduraské krátke bomby sú typom reči alebo dvojice, ktoré Hondurčania prednášajú počas rôznych osláv, či už kultúrnych alebo rekreačných. Oni sú zvyčajne recitoval medzi dvoma ľuďmi.
Obyčajne ich recituje muž a žena pred súčasným publikom, hoci sa môže líšiť podľa pôvodného scenára a postáv..
Tieto bomby sú zvyčajne folklórne verše, ktoré sa už praktizovali. V niektorých prípadoch sú však produktom improvizácie.
Medzi tieto dvojice patrí humor, flirtovanie a romantizmus. Bomby zvyčajne začínajú muži, ktorí na svojho partnera hádzajú verš a musí odpovedať lepšie, aby sa nehanbila.
10 najreprezentatívnejších honduraských krátkych bômb
Čerpadlo č
- Zďaleko som prišiel
valcovanie sa ako tamburína
aby som ti to povedal
odvážne, koľko ťa milujem.
- Ona: na tej ceste si to urobila
Myslím, že ste podvýživení
pretože máte potopené oči
a smutný pohľad.
Čerpadlo č
- Ruža sa zrodila z kmeňa
a voda slimák
z očí tejto mladej ženy
narodia sa slnečné lúče.
- Z neba padla ruža
a od mesta múr
to povedal môj
Ak som spadol do vašej siete.
Čerpadlo č
- Ste: karafiát ste ružový
ste klinec k jedlu;
si krásna ľalia
za úsvitu
- Ona: Nie som karafiát ani ja som ružová
Nie som jesť klinec
Nie som krásna ľalia
ak nie nešťastná žena.
Čerpadlo č
- El: Dnes ste mi to povedali,
dnes mi to poviete zajtra,
keď mi povieš áno
Už sa to nebudem cítiť
- ona:Nehovoril som áno,
Indicky vyčinené a špinavé;
ako dobre to vidíte?,
Nechcem, aby si bola mizerná.
Čerpadlo č
- kurzu:žena, ktorá miluje dvoch mužov
Nie je to hlúpe, ale pochopené
ak sviečka zhasne
druhá je už zapnutá.
- ona:muž s dvoma ženami
niekedy od papa
neplní svoje povinnosti
a nakoniec zaplatí viac ako.
Čerpadlo č
- kurzu:zrelé pitaya
Je to tvoja šťavnatá ústa
počuť roztomilé stvorenie
Hľadám ženu.
- ona:zhnité zhnité vajce
je to tvoj páchnuci trombón
počúvaj ma indický prdeli
Nemilujem ťa.
Čerpadlo č
- kurzu:prichádza krásny mesiac
so svojou hviezdou v kampani
Ako smutný muž vyzerá
keď ho jeho žena podvádza.
- ona:anjelom nebies
Pošlem ťa a opýtam sa
perie jeho krídel
byť schopný písať.
Čerpadlo č
- kurzu:žena, s ktorou som sa oženil
túto podmienku vyplní
Bude to kvet, ktorý sa roztopí
parfumovanie srdca.
- Ona: muž, ktorý ma uväzňuje
túto podmienku vyplní
dovoľte mi, aby som ho utopil
tok mojej vášne.
Čerpadlo č
- kurzu:už dni prichádzam snívať
že moje ústa budú moje,
Filomena, teraz, kedy
moje proroctvo je splnené.
- ona:Nezní to, Don Prudencio
že toto bude tvoje ústa,
Vyhradzujem si ho ticho
pre niekoho, kto robí hluk.
Čerpadlo č
- kurzu:Priniesol som ti dievčatko
ratolesť bazalky,
Nepreviedla som ti to väčšie
pretože to krava jedla.
- ona:Táto vetvička bazalky
že si ma priviedol, dobre vyzerajúceho chlapca;
krava ho nejedla
Bol to tento somár a Sinforoso.
referencie
- Barahona, M. (2005). Honduras v dvadsiatom storočí: historická syntéza. Tegucigualpa: Editorial Guaymuras.
- Honduras Krajina kultúry a folklóru. (07.5.2009). Zdroj: nuestrodanzashn.tk
- Narodil sa v Hondurase. (21. septembra 2010). Zdroj: nacerenhonduras.com
- Rodriguez, J. (29. október 2012). sokoliarov. Zdroj: litart.mforos.com
- Secoff, M. (s.f.). Honduras Universal . Zdroj: angelfire.com