Zdieľam:
Proces kultúrnej hybridizácie, typy a príklady
kultúrnej hybridizácie je to proces, ktorý sa deje po zmesi dvoch rôznych kultúr. Tento koncept predstavil argentínsky antropológ Néstor García Canclini v roku 1990. Prvýkrát sa objavuje vo svojej práci s názvom Hybridné kultúry: Stratégie na vstup a výstup modernity.
Kultúra je súborom presvedčení, tradícií, umenia, jazyka a zvyklostí, ktoré prijímajú sociálne skupiny; Môžu sa identifikovať z malej skupiny ľudí, aby dokončili národy, ktoré majú tieto vlastnosti. Termín hybridizácia sa vo vedách týka v podstate fúzie alebo zmesi.
Canclini zažíva tento termín a uplatňuje ho na sociálne štúdie. Vysvetlite, že tak ako v prírode, aj spoločnosti sa prispôsobujú a menia.
Canclini pracoval v krajinách ako Argentína, Spojené štáty, Španielsko a Mexiko, kde žije od roku 1976. Tieto neustále zmeny ho viedli k jeho výskumu o kultúre a globalizácii..
index
- 1 Kultúrna hybridizácia v Latinskej Amerike
- 2 Proces kultúrnej hybridizácie
- 2.1 Priaznivá výmena
- 2.2 Ako miera prežitia
- 3 Typy kultúrnej hybridizácie
- 3.1 Endokulturácia
- 3.2 Asimilácia
- 3.3 Transkulturácia
- 4 Vzťah medzi kultúrnou hybridizáciou a interkulturalizmom
- 5 Príklady kultúrnej hybridizácie
- 5.1 Vianočné tradície
- 5.2 Identita vymedzená oblasťami
- 6 Referencie
Kultúrna hybridizácia v Latinskej Amerike
Néstor Canclini uvádza, že kultúrna hybridizácia sa v dejinách vyskytovala široko, ale jeho štúdie sa sústreďujú hlavne na Latinskú Ameriku, oblasť tvorenú zmesou dvoch národov po dobytí a ktorá sa v súčasnosti musí prispôsobiť na modernizácia.
Potom autor nazýva kultúrnu hybridizáciu týchto sociokultúrnych procesov, kde sú teraz kombinované dve odlišné štruktúry, ktoré existovali oddelene, a tak vytvorili novú dynamiku, či už prežitím alebo prispôsobením sa novému prostrediu.
Proces kultúrnej hybridizácie
Často sa predpokladá, že modernita má za následok zánik praktík predkov a folklóru, ale Canclini poznamenáva, že ich hybridizácia namiesto toho, aby zmenila svoje zvyky pre iných, ich transformuje..
Priaznivá výmena
Tento proces „miscegenácie“, ku ktorému dochádza medzi kultúrami, je obzvlášť viditeľný v Latinskej Amerike, kde Canclini sústredil svoje pozorovania. Z etnického, náboženského, lingvistického a dokonca gastronomického hľadiska tento región prešiel nespočetnými úpravami.
Tieto zmeny možno vnímať ako výmeny, ktoré pozitívne ovplyvnili obidva sektory (domorodé obyvateľstvo a dobyvatelia), ako to bolo v prípade zavedenia pšenice do kuchyne amerického národa a kakaa, ktoré sa prvýkrát prinieslo do Európy. gastronómiu oboch kontinentov.
Ako miera prežitia
Tento proces sa však môže uskutočniť aj ako miera adaptácie a prežitia, ako sa to stalo v náboženskom aspekte v čase dobytia..
Vzhľadom na odpor amerických národov sa prví misionári rozhodli prispôsobiť domorodé náboženské zvyky katolicizmu, a preto ich úplne nezmizli..
Obrady a obrady mohli pokračovať tak dlho, ako sa prispôsobili kresťanstvu, čo viedlo k mexickej predhispánskej oslave Dňa mŕtvych, ktorá sa teraz oslavuje krížmi a masami..
Tak isto posvätná postava Panny Márie Guadalupskej bola koncipovaná ako brunetka a mesti ju široko akceptovali, čím uľahčili výmenu..
Typy kultúrnej hybridizácie
Hybridizácia nemá jediný dôvod pre bytie, jej spúšťače môžu byť mnohé. V štúdiu spoločenských vied možno identifikovať rôzne typy kultúrnych zmien, ktoré môžu položiť základy alebo porovnať ich s kultúrnou hybriditou..
endoculturation
Je to proces, ktorým nové generácie prijímajú kultúru svojho prostredia. Keď sa narodíte, vstúpite do už vytvoreného scenára pravidiel a správania, ku ktorým sa vedome alebo nevedome prispôsobujeme, aby sme mohli fungovať v spoločnosti..
asimilácia
Stáva sa to vtedy, keď sa vonkajšia skupina migrantov alebo etnických menšín stane súčasťou novej komunity. Kultúrna asimilácia je adaptívny proces, prostredníctvom ktorého musia prejsť, aby zaručili optimálne spolužitie s ich novým prostredím.
transculturación
Je to typ kultúrnej zmeny, ktorá je známa v dobývaní; je tu pojem „nižšia kultúra“ a iná „nadradená kultúra“ a je to záležitosť nižšej, ktorá sa prispôsobuje použitiu a zvykom nadriadeného, ktorý sa vníma ako lepšia voľba pre príjemcov. To sa deje v rozsahu, v akom sa pôvodná kultúra stratí.
Vzťah medzi kultúrnou hybridizáciou a interkulturalizmom
Na rozdiel od kultúrnej hybridizácie, ktorá robí zmeny medzi dvoma kultúrami a mení ich tak, aby sa mohli adaptovať na modernú panorámu, sa interkulturalita snaží urobiť čo najmenej zmien medzi týmito kultúrami..
Interkulturalizmus je interaktívny proces, ktorý sa snaží rešpektovať rozdiely medzi rôznymi kultúrami. Pri hľadaní vzájomného obohacovania stavia dve úplne odlišné kultúry ako rovnocenné, úplne odmietajúc pojem nižších a vyšších kultúr..
Príklad tohto vzťahu možno vidieť v Severnej Amerike: zatiaľ čo vláda Spojených štátov usiluje o to, aby sa jeho migranti plne prispôsobili svojim zvykom a jazyku (transkulturácia), kanadská administratíva podporuje pluralitu svojich nových občanov (interkultúrnosť).
Príklady kultúrnej hybridizácie
Žiadna kultúra v kontakte s vonkajším svetom nie je cudzia vplyvom iných. Existujú však príklady - najmä na americkom kontinente - úplne formovaných kultúr okolo týchto výmen.
Vianočné tradície
Jedným z najviditeľnejších príkladov hybridných kultúrnych demonštrácií sú decembrové oslavy v Latinskej Amerike.
Tradícia je prispôsobená vzhľadom na narodenie Krista, pohanské obrady, ktoré majú skončiť rok, a západný zvyk postavy známej ako Santa Claus. Napríklad v Kolumbii tieto oslavy trvajú až deväť dní.
Identita definovaná oblasťami
Hybridizácia sa stáva takou, že je dokonca súčasťou identity ľudí, ako je to v prípade New Orleans v Spojených štátoch; v tejto oblasti je prepojená anglosaská, africká a francúzska kultúra.
V Južnej Amerike sa niečo podobné deje s Argentínou: v tejto krajine žijú domorodé obyvateľstvo, mestici a potomkovia španielskych a talianskych utečencov, ktorí prišli do oblasti na konci 19. storočia..
V obidvoch príkladoch obyvatelia týchto regiónov napríklad neoddeľujú svoje mestické charakteristiky od európskych, a táto hybridná kultúra je vnímaná jednoducho ako "Argentína"..
Potom je hybridizácia jedným z najdôležitejších kultúrnych aspektov Ameriky, regiónu, ktorý je známy ako "nový kontinent". Zmes je taká, že nie je možné predstaviť si región a jeho ľudí ako niečo iné ako hybrid rôznych kultúr.
referencie
- Barbero, M. (2001) Hybridization and Interculturality. Néstor García Canclini. Zdroj: Nestorgarciacanclini.net
- Canclini, N. (1990) Hybrid Cultures: Stratégie na vstup a výstup modernity. Debolsillo: Mexiko.
- EcuRed (s.f.) Endoculturation. Kultúrna antropológia. Získané z Ecured.com
- EcuRed (s.f.) Transkulturácia. Kultúrna antropológia. Získané z Ecured.com
- Lugo, J. (2010) Kultúrna hybridizácia: únik pred globalizáciou. Časopis Contratiempo. Zdroj: Revistacontratiempo.wordpress.com
- Valencia, A. (2013) Kultúrna hybridizácia. Teoretické komunikačné školy. Obnovené z web.udlap.mx
- Whalen, H. (2017) Kultúrna hybridita. Čo je to kultúrna hybridizácia? Získané z Open Education Sociology Dictionary.