Zdieľam:
Charakteristiky vedeckých jazykov, funkcie, typy a príklady
vedeckého jazyka je to jazyková charakteristika charakterizovaná svojou formálnosťou a používaním symbolov a termínov vedy. Používa sa na prenos odborných alebo vedeckých poznatkov. Zvyčajne sa prenáša prostredníctvom písomných správ a musí byť podporovaná spoľahlivými zdrojmi a vedeckými technickými ukážkami.
Veda vyžaduje použitie špeciálnych jazykových kódov na odlíšenie od hovorového jazyka; existuje aj špecializovaný jazyk pre rôzne vedecké disciplíny. Každé odvetvie vedy používa svoj vlastný žargón alebo jazykové kódy: medicína, biológia, technológia, astronómia, matematika, fyzika atď..
Napriek sémantickým rozdielom medzi vedami však existujú základné alebo spoločné charakteristiky vedeckého jazyka. Vedecký jazyk používa špecifické pojmy o predmete, ktorým hovorí, natoľko, že jeho hlavnou charakteristikou je špeciálny lexikón používaný vo vedeckých textoch..
Tento typ jazyka sa vyznačuje aj objektivitou, jasnosťou, presnosťou a presnosťou. Nie je miesto pre osobné názory alebo pocity. Týmto spôsobom sa veda vyhýba nejednoznačnostiam a nedorozumeniam.
index
- 1 Charakteristiky
- 1.1 Neosobný
- 1.2 Cieľ
- 1.3 Stručné
- 1.4 Presné
- 1,5 Claro
- 2 Funkcie
- 2.1 Prenos informácií
- 2.2 Expresné argumenty
- 2.3
- 3 Typy
- 3.1 Slová spoločného jazyka s iným významom
- 3.2 Grécke alebo latinské termíny pôvodu (jednoduché alebo zložené)
- 3.3 Slová s latinskými alebo gréckymi koreňmi
- 3.4 Neologizmy
- 4 Príklady
- 4.1 Príklad 1
- 4.2 Príklad 2
- 4.3 Príklady vedeckých pojmov
- 5 Referencie
rysy
neosobné
Vyhnite sa používaniu prvej osoby (I) alebo množného čísla (nás), ktorá má vyjadriť svoju objektívnu povahu.
objektívny
Taktiež nevydáva osobné názory; to znamená, že sa vyhýba používaniu subjektívnych prvkov. Vychádza z pozorovaní výsledkov získaných vedeckými testami.
stručný
Hovorí, čo chcete povedať, len s použitím potrebného počtu slov.
presný
Je opatrný, aby presne povedal, čo sa myslí. Použite konektory na jednoduché poradie viet, ako aj jednoduché slovesné časy.
zrejmý
Je to pochopiteľné pre typ publika, ktorému je určené. Presnosť, s ktorou sú skutočnosti alebo dôkazy vystavené, je to, čo dáva článku alebo vedeckému diskurzu dôkaznú hodnotu a pravdivosť.
Okrem toho existujú aj iné charakteristické znaky vedeckého jazyka:
- Vyskúšajte alebo nahláste konkrétnu tému.
- Je zameraný na odborné publikum v danej oblasti.
- To môže byť ťažké pochopiť pre tých, ktorí nie sú odborníkmi v tejto oblasti.
- Použite jazykové kódy a špecifickú terminológiu.
- Vysoká hustota alebo terminológia.
- Nízka úroveň perifrázie alebo zbytočné používanie slov. Ani nepoužíva rétorické ozdoby.
- Časté používanie skratiek, od explicitnej úrovne (názvu) po úroveň vzduchotesného (akronym).
- Použite jednoznačný slovník (monosemický jazyk), aby ste sa vyhli rôznym výkladom. Technické a neologizmy, ktoré používa, netolerujú iné formy, ako je polysémia, synonymia a homonymia. Vytvára však neologizmy podľa zloženia a derivácie.
- Požičiava si lexikály a používa pre svoje vysvetlenia grafiku a kresby.
- Prísne odkazuje na predmet alebo predmet, ktorého sa zaoberá. Využíva denotatívny jazyk a odmieta používať šikmý jazyk.
-Využívať diskurzívne prvky, ako sú: definícia, opis, demonštrácia, vyjadrenie, vysvetlenie a charakterizácia, bez toho, aby zahŕňali osobné pozície.
- V písaní prevláda súčasný čas spolu s indikatívnym režimom. Použite bohaté mená a veľmi málo prídavných mien.
- Je to univerzálne; preto neexistujú žiadne zvláštnosti v používaní vedeckých termínov, ako v príkladoch a samotných metodických konvenciách.
- Predtým vedecký jazyk mal takmer úplnú závislosť na latinčine av menšej miere na gréčtine. V súčasnosti je angličtina vo vedeckom diskurze najpoužívanejším jazykom, hoci na začiatku 20. storočia bola nemčina spolu s latinčinou.
funkcie
Vedecký jazyk plní niektoré veľmi presné funkcie ako nástroj vedy. Ako už bolo povedané, je to presné, presné a objektívne. Medzi jeho funkcie patrí:
Prenos informácií
Prenáša špecifické poznatky verejnosti a zároveň predstavuje špecifickú vedeckú disciplínu.
Vyjadrujte argumenty
To ide do betónu, vystavenie predmetu v otázke a rozvoj každého z argumentov bez ozdôb.
metalinguistics
Vedecké texty a technici vytvárajú a obnovujú svoju vlastnú terminológiu. Z tohto dôvodu musia často vysvetľovať význam pojmov používaných na zabránenie nejednoznačnosti alebo skresleniu. Niektoré slová vo vedeckej terminológii nemajú v jazykových slovníkoch význam.
typ
Vedecký jazyk možno klasifikovať podľa rôznych typov použitých slov. Existujú vedecké slová, ktoré boli vytvorené špeciálne pre použitie vedy. Napríklad fotosyntéza, elektrolýza a mitóza.
Tiež existujú slová každodenného používania, ktoré sa používajú vo vedeckom jazyku na označenie určitých javov alebo činností vo vede, ale používajú sa aj v iných kontextoch; napríklad: cvičenie, odpudzovanie, prírodné alebo zmluvné.
Vedci nehovoria iným jazykom, ako je ten, ktorý používajú na komunikáciu v každodennom živote. Rozdiel je v tom, že vo svojej práci používajú špeciálnu a špecifickú terminológiu na riešenie vedeckých otázok.
Používajú všeobecné pojmy so špecifickými význammi pre vedu a špecializované termíny vedeckého žargónu.
Podľa pôvodu technických možností, ktoré využíva, možno vedecký jazyk rozdeliť na:
Slová spoločného jazyka s rôznym významom
Napríklad: hmotnosť, sila, sila, zotrvačnosť, hmota, protokol, rutina.
Podmienky gréckeho alebo latinského pôvodu (jednoduché alebo zložené)
Napríklad: bolesť hlavy, anatómia, polygénna, petrologia.
Slová s latinskými alebo gréckymi koreňmi
Napríklad: anorexia, pustule, atóm.
neologizmy
Napríklad: anglicizmy (štandardné, stresové) a gallicizmy (pavilón).
Príklady
Príklad textu napísaného v novinárskom jazyku a rovnakého textu napísaného vo vedeckom jazyku:
Príklad 1
Novinársky text
Nedávne správy z novín naznačujú, že existuje dôkaz, že konzumácia umelého sladidla Aspartám môže urýchliť cukrovku 2. typu v ľudskom tele.
Tento typ diabetu je spôsobený nedostatkom inzulínu, pretože telo nie je schopné produkovať inzulín na spracovanie cukru v krvi.
Vedecký text
Preukázané dôkazy naznačujú, že konzumácia umelého sladidla aspartám spôsobuje inzulínovú rezistenciu a diabetes typu 2.
Príklad 2
Jedna tretina zemského povrchu je pokrytá vápenatými pôdami. V tejto práci je demonštrovaný účinok chemických zlúčenín na báze mesosulfuron-metyl a jódsulfuron-metyl-sodíka v tomto type pôdy..
Príklady vedeckých pojmov
- Deoxyribonukleová kyselina (DNA).
- Biotechnológia (biologická technológia)
- Cykloheximid (chemická zlúčenina na spomalenie bunkového cyklu)
- Chromozóm (štruktúra bunkového jadra, ktoré nesie DNA)
- Diploid (jadro s dvoma súbormi chromozómov)
- Enzým (molekula proteínu)
- Liposukcia (chirurgická technika na odstránenie tuku z tela) \ t
referencie
- Charakteristika vedeckého jazyka (PDF), Konzultované súbory.sld.cu
- Príklady vedeckých pojmov ejemplode.com
- Typy vedeckého jazyka. Konzultované komunitou.dur.ac.uk
- Anglicizmy vo vedeckej literatúre, Konzultované revistaneurocirugia.com
- Experimenty s vedeckým jazykom. Konzultované theguardian.com
- Špeciálne jazyky 2: Technický a vedecký jazyk. Konzultované na stránkach sites.google.com
- Vedecký jazyk sa stáva neformálnejším. Konzultoval nature.com