Zdieľam:
+100 krátkych slov s ich významom (pre deti a dospelých)
Nechám ti pekný zoznam krátke slová s ich významom, ako pre deti, tak aj pre dospelých, premýšľať, venovať sa a myslieť na niektoré dôležité učenia. Príslovia sú výrazmi ľudovej múdrosti, ktoré sa objavili a boli po stáročia v rôznych kultúrach prenášané z úst.
Tieto výrazy boli časom predmetom jazykových štúdií a rozšírili sa po celom svete. Hoci sa môžu líšiť vo svojej forme z jednej krajiny do druhej, väčšina z nich je bežná a známa, niektoré sú populárnejšie ako iné..
Môžete sa tiež páčiť tento zoznam výrokov s rýmom.
100 populárnych krátkych výrokov v Latinskej Amerike
1 - Všetko, čo sa leskne, nie je zlato. Nedôverujte okolnostiam.
2- V neprítomnosti chleba sú dobré koláče. Vyhovujte tomu, čo máte.
3- kričať do údolia. Choďte si sťažovať na inú osobu.
4- Na hruď. Prevezmite následky svojich činov.
5. Zlé počasie, dobrá tvár. Majte pozitívny postoj aj napriek problémom.
6- Každý šialenec s jeho témou. Kritika tvrdohlavosti niektorých ľudí.
7. Ako otec, ako syn. Používa sa na označenie dedičstva alebo podobnosti medzi dvoma ľuďmi, ktorí pochádzajú z rovnakej rodiny alebo miesta.
8- Ten, kto to robí, platí. Poukazuje na to, že spravodlivosť prichádza v určitom bode.
9 - Peniaze nazývané peniaze. To znamená, že ľudia s veľkým bohatstvom môžu zvýšiť svoje zisky a bohatstvo.
Výraz sa používal na stretnutie s niekým, koho poznáte, ktorý nebol dlho videný, na najmenej očakávanom mieste.
11 - Tretí je víťaz. Spôsob, ako povzbudiť niekoho alebo seba, keď sa cieľ nedosiahne pri prvom pokuse; vytvoriť nadšenie pre ďalšie úsilie.
12- Každá ovca so svojím partnerom. Zvyčajne sa odkazuje na manželstvo alebo priateľstvo, na výber osoby, s ktorou zdieľate rád.
13- Lepšia ako ľúto. Poukazuje na to, že je dôležité byť opatrný a prijať opatrenia na zabránenie väčšieho zla.
14- Žiadne muchy nevstúpia do uzavretých úst. Vzťahuje sa na opatrnosť nehovoriť, čo nie je relevantné, mlčať, aby sa nedostali do problémov bez potreby.
15- Na raného vtáka mu Boh pomáha. Povzbudzuje ľudí, aby sa usilovne venovali práci a iným aktivitám, aby dosiahli požadovaný výsledok.
16- Granty volajúceho. Naznačiť, že osoba, ktorá nebráni pozíciu, ktorá je v protiklade s iným a namiesto toho mlčí, prijíma týmto spôsobom to, čo sa navrhuje.
17 - Hoď kameň a skryje ruku. Výraz, ktorý sa vzťahuje na osobu, ktorá je vždy nevinná z jeho činov.
18- Ten, kto sa smeje naposledy, sa smeje najlepšie. Odporúčanie nebrať niečo za samozrejmosť, nie spievať víťazstvo skôr, ako bude skutočné.
19 - Zvyk nie je mníchom. Vyzýva na odmietnutie vystúpení, nie na súdenie niekoho za to, čo sa zdá byť.
20- Hlúpe slová, hluché uši. Ignorovať tie zlé úmysly alebo neopodstatnené názory.
21- Neskoro než nikdy. Používa sa na označenie, že hoci sa veci nerobia v očakávanom čase, dôležité je, ak je to niečo užitočné.
22- Láska s hladom netrvá. Znamená to, že ak chcete byť milovaní, musíte dodržiavať určité povinnosti a vo všeobecnosti sa odvolávať na potrebu plniť povinnosti, aby ste mohli mať práva..
23- Pestovať slávu a ísť spať. Používa sa na upozornenie, že tým, že konajú určitým spôsobom prvýkrát, ľudia budú očakávať, že rovnaký prístup v budúcnosti.
24- Od príslovia k faktu existuje dlhá cesta. Povedanie alebo sľubovanie niečoho neznamená, že bude naplnené.
25 - Boh stláča, ale nie je utopený. Aj keď sú ťažké situácie, vždy existuje nádej na ich prekonanie.
26- Kdekoľvek idete, robte to, čo vidíte. Používa sa najmä pri návšteve mesta, krajiny alebo iného neznámeho miesta, odporúča sa napodobňovať činy iných, aby nezostal nevedomý.
27- Kto pokrýva veľa, málo žmýka. Týka sa tých ľudí, ktorí majú veľké ambície. Poukazuje tiež na neefektívnosť ľudí, ktorí chcú robiť veľa vecí naraz.
28- Opatrný človek má cenu dvoch. Zvýraznite ľudskú hodnotu toho, kto robí preventívne opatrenia pred konaním.
29- Žiadame vás, aby ste dorazili do Ríma. Označuje prínosy požiadania o objasnenie, ak máte o ničom pochybnosti.
30- Ševec na topánky. Pozvať niekoho, aby sa nezúčastnil na tom, čo nezodpovedá, alebo v záležitostiach, o ktorých nevedia.
31 - Lastovička nedáva leto. Používa sa na označenie, že vôľa jednej osoby nemôže dosiahnuť veľa bez pomoci ich rovesníkov v určitých projektoch.
32- Práce sú milé a nie dobré dôvody. Vo všeobecnosti, opísať tých, ktorí veľa rozprávajú a robia málo. V láske poukazuje na to, že je potrebné dokázať pocity konkrétnymi činmi.
33- Veľa hluku a pár orechov. Popíšte ľudí, ktorí hovoria, že niečo urobia, odhalia a na konci neurobia nič.
34- V odrode je chuť. Vyjadruje, že rozmanitosť je dôležitá na to, aby sme si uvedomili určité veci.
35- Tak veľa máte, oba poukážky. Naznačiť, že mnohokrát sa s osobou zaobchádza podľa ich bohatstva.
36 - Nikto nie je prorok vo svojej zemi. Má čo do činenia s potrebou opustiť miesto pôvodu, aby bola úspešná a mala dobrú povesť, čo by bolo zamietnuté, keby zostal.
37 - Kde je Vicente? Kde ľudia idú. Kritika ľudí, ktorí konajú podľa vplyvu druhých a nie podľa vlastných kritérií.
38 - Boh ich vyvoláva a stretávajú sa. Vzťahuje sa na priateľstvá vytvorené medzi ľuďmi s podobnými alebo podobnými vlastnosťami.
39 - Ten, kto čaká zúfalstvo. Zdôrazniť, čo trpí niekto, kto má nepravdepodobnú alebo neistú nádej.
40- Nová metla dobre zameta. Vo všeobecnosti sa v pracovnom prostredí používa na označenie, že nový zamestnanec si svoju prácu veľmi dobre vydobyl, aby zvíťazil nad šéfmi. Tiež na označenie toho, že nový je účinnejší, pretože nemá opotrebovanie.
41 - Nie je zlo, ktoré trvá sto rokov. Druh varovania pre toho, kto zneužíva moc, alebo ktorý využíva nejakú situáciu na poškodenie.
42- Varovanie vojny nezabije vojakov. Tí, ktorí dostali varovanie alebo náznak o niečom, nemajú dôvod na neúspech.
43- Viera sa pohybuje po horách. Označuje dôveru a dôveru z viery.
44 - Ten, kto jej nedluhuje, sa ho nebojí. Kto sa nedopustil žiadnej chyby, nemal by sa báť o tom hovoriť alebo sa brániť.
45- Pes, ktorý šteká, neskúša. Pozýva, aby nebol oklamaný mocným postojom určitých ľudí a aby to, čo je naozaj odvážne, nehovorilo sa o ňom, ale aby konalo.
46 - Ak som ťa videl, nepamätám si. Vysmievaný spôsob, ako sa zbaviť zodpovednosti, ktorá bola získaná s inou osobou.
47- Neexistuje žiadna škoda, že dobré neprichádza. Vyjadruje optimizmus a dúfame, že všetko zlé má dôvod na bytie a že všetko má pozitívnu stránku.
48- Ak prší, nenechajte sa dostať. Hovorový spôsob, ako chcieť, aby veci pokračovali tak, ako keby boli veľmi dobré.
49- Hľadanie je moc. Dosiahnutie cieľov trvá len vôľu.
50- Starý papagáj sa nenaučí hovoriť. Poukazuje na to, že v starobe je ťažšie robiť to, čo sa neuskutočnilo ako mladý človek kvôli strateniu určitých fakúlt..
51- Lepšia schopnosť ako sila. Vytrvalosť je dôležitejšia ako čokoľvek iné, aby sme niečo dosiahli.
52- Papier má všetko. Poukázať na to, čo je napísané bez skutočného zámeru vykonať ho.
53- Plné brucho, šťastné srdce. Zvýraznite niekoľko starostí, ktoré majú tí ľudia, ktorí sú spokojní alebo majú veľa aktív.
54- Kováčsky dom, nôž. Poukážte na nedostatok nejakého objektu alebo kvality v mieste, kde sa logicky predpokladá, že by mal existovať.
55 - Postupne odchádza. Pozvite trpezlivosť a dosiahnite cieľ krátkymi, ale bezpečnými krokmi.
56- Zlé oči sú miláčikmi. Naznačuje, že často negatívne postoje jednej osoby k inému skrývajú v skutočnosti obdiv alebo náklonnosť.
57 - Zdvorilý neberie odvážneho. Označuje kompatibilitu medzi rešpektovaním a zároveň obranou názorov.
58- Na iného psa s touto kosťou. Odmietnuť podvod alebo zneužitie zo strany inej osoby a objasniť, že nie ste hlúpi.
59- S vami chleba a cibule. Označuje vernosť v dobrých a zlých časoch.
60- Nová klietka, mŕtvy vták. Označuje nebezpečenstvo alebo riziko určitých zmien.
61 - Ak je šťastie dobré, nikdy nie je neskoro. Označuje šťastie za skutočnosť, ktorá trvala dlho, kým sa stala realitou.
62- Mange s chuťou nie je žihadlo. Nepohodlie a obete nie sú príliš relevantné, keď milujete to, čo robíte.
63 - Ten, kto má ústa, je zlý. Používa sa na vyjadrenie, že každá ľudská bytosť môže robiť chyby.
64- Básnik sa narodil, nie je hotový. Znamená to, že určité umenie a remeslá vyžadujú prirodzené povolanie a že to, čo sa dá naučiť, nestačí.
65- Robte dobre a nepozerajte sa na koho. Zdôrazňuje význam nezištného konania.
66- Ten, kto sa ospravedlňuje, obviňuje sa. Kto dáva príliš veľa vysvetlení o jazere, robí sa podozrivým zo zlého konania.
67- Veľká ryba jej chlapca. Týka sa nadradenosti a moci, ktoré vždy prekonávajú najslabších.
68- Lacné je drahé. Niekedy zachrániť, ľudia získajú nekvalitné predmety, ale v čase, keď musia vynaložiť ešte viac peňazí, aby ho nahradili.
69- Mŕtvy kráľ, umiestnený kráľ. Poukazuje na to, že je potrebné, aby bola účinná a konala rýchlo, keď sa pozícia uvoľní alebo ak je potrebná naliehavá zmena.
70- Pre vzorku, tlačidlo. Vyjadriť, že nie je potrebné ukázať všetko, ale s malým príkladom, môžete vedieť tým, že odpočítate všetko ostatné.
71 - Hriech je povedal, ale nie hriešnik. Naznačiť, že tajomstvo je uchovávané o niekom, kto niečo urobil a nie je ochotný ho odhaliť.
72- Veľa milosti, spôsobovať zármutok. Osobnosť príliš ľahko prísť spôsobiť pohŕdanie alebo odmietnutie.
73- Dnes pre teba, zajtra pre mňa. Zvýraznite výhody toho, že ste v solidarite s ostatnými, aby ste sa uistili, že v budúcnosti dostanete aj láskavosť od inej osoby.
74 - Neexistuje žiadna ruža bez tŕnia. Všetky úspechy vyžadujú obete.
75 - Ten, kto hľadá, nájde. Označuje vytrvalosť a vôľu niečo dosiahnuť.
76 - Kto nakrája, cesnak jedol. Definuje osobu, ktorá sa cíti byť informovaná uprostred konverzácie a reaguje nahnevane.
77- Pokles po kvapkách, more je vyčerpané. Ak chcete vyjadriť, že vytrvalosť dosahuje akýkoľvek cieľ, hoci malé, môže to byť krok.
78- Zlá tráva nikdy nezomrie. Používa sa na opis vytrvalosti zla. Niekedy sa aplikuje na chorú osobu, aby ju povzbudila veselo.
79 - Čas sú peniaze. Poukážte na hodnotu času a potrebu využiť ho namiesto plytvania.
80- Oko za oko, zub za zub. Výraz známy ako staroveký zákon Talion. Pozvite niekoho, aby zaplatil za zlý čin, ktorý bol spáchaný s tou istou činnosťou, ale tentoraz proti nemu.
81 - Kto spieva, jeho zlé strach. Označuje pohodlie príjemnej činnosti na zmiernenie utrpenia.
82 - Z padlého stromu každý vyrába palivové drevo. Označuje oportunizmus, využíva nepriaznivú situáciu pre iného a získava z neho prospech.
83 - Ten, kto zabíja železo, zomiera železom. Znamená to, že ľudia, ktorí sa dopustia zlého, dostanú to isté zlo ako niečo vzájomné.
84- Myslite zle a budete mať pravdu. Označuje vhľad a poukazuje na to, že je lepšie, aby ľudia neboli vysoké očakávania, aby sa s nimi nesklamali alebo neurobili chyby.
85- Ryba umiera ústami. Pozvať na diskrétnosť a nehovoriť príliš veľa, aby sa zabránilo dostať sa do vážnych problémov.
86- Oči, ktoré nevidia, srdce, ktoré sa necíti. Skutočnosť, že sa ignoruje situácia alebo skutočnosť, sa jej vyhýba.
87 - Výnimkou je pravidlo. Keď sa niečo vymkne spod kontroly, zistia sa jeho dôsledky a existencia práva alebo pravidla, ktoré by takémuto konaniu zabránilo, je opodstatnená.
88- Ako žijete, zomriete. Označuje, že podľa zvykov a druhu života, ktorý sa prepravuje, bude to tiež jeho koniec.
89- Jeden klinec vytiahne ďalší klinec. Zvyčajne sa používa v kontexte lásky, keď ste utrpeli sklamanie. Poukazuje na to, že nápravou je nájsť iný vzťah, na ktorý by ste mali zabudnúť prvý.
90 - Zajtra bude ďalší deň. Odporúča mať nádej a potom odísť do zamestnania alebo nájsť riešenie problému, najmä keď sa už vynaložilo veľké úsilie..
91 - Povedz slová, to znamená pravdy. Poukážte na múdrosť uzavretú v hovoreniach.
92- Nie zlé piate. V rovnakom štýle ako "tretí je víťaz". Označuje, že v určitom okamihu veci pôjdu dobre, po niekoľkých pokusoch.
93- Zámerom je to, čo sa počíta. Ospravedlniť, že niečo nebolo vykonané úplne alebo podľa očakávaní, ale mali ste vôľu to urobiť.
94 - Hudba skrýva šelmy. Vzťahuje sa na upokojujúcu a zmierlivú silu hudby, a to ako u ľudí silného charakteru, tak u zvierat.
95- Zapaľovač nespieva kohúta. Poukazuje na nemožnosť vysvetliť niečo lepšie.
96- Ženatý, domáci chce. Tip na manželstvo: žiť sám bez spoločnosti iných ľudí, ktorí môžu zasahovať do ich záležitostí.
97 - Zlý život, zlá smrť. Šťastný koniec sa nedá očakávať, ak človek konal v zlej viere.
98- Tváre, ktoré vidíme, srdcia, ktoré nepoznáme. Vyjadriť, že mnohokrát šťastie alebo radosť človeka môže byť len zjavné a že pravdepodobne prechádza ťažkým obdobím.
99- Chlieb, chlieb a víno, víno. Pozvánka volať veci podľa ich mien, byť úprimný, keď hovoríte.
100- Zdvihnite vrany a vystrčia vám oči. Poukážte na nevďačnosť ľudí, ktorí boli dobrí.
101- Ten, ktorý pokrýva veľa malých stlačení. To znamená, že ak človek robí veľa vecí naraz, budú mať priemerné výsledky v každom z nich.
102- Zabite blchy s guľkami. Robiť príliš veľa a presunúť veľa zdrojov, aby si niečo malé.
103- Viac vie o diabli pre starého, ako pre diabla. Diabol vie viac o všetkých rokoch, v ktorých žil, než o samotnej skutočnosti, že je diabol.
104-Voda, ktorú nepotrebuješ piť, nech ju bežať. Čo vám nevyhovuje alebo nemôžete čeliť, nechajte ho ísť.
105-Čas všetky lieči menej staroby a šialenstvo. Čas môže vyliečiť zlom, prepustenie a mnoho chorôb, ale nie staroba a vrodené šialenstvo.
106 - Každý zlodej rozhodcov pre jeho stav. Vzťahuje sa na ľudí, ktorí súdia druhých z určitých dôvodov, ako odraz nedostatku, chyby alebo neistoty.
107- Ani tak plešatý, ani s dvoma parochňami. Neberte veci do extrémov.
108- Krevety, ktoré zaspia, sú odnášané prúdom. Keď niekto nie je pozorný k veciam, ktoré sa okolo neho dejú, stráca príležitosti.
109- Choď na vlnu a ostrihať. Pokúste sa niekoho oklamať alebo využiť nejakú situáciu a získať v dôsledku toho následky proti nám.
110- Môžete si vziať koňa k rieke, ale nemôžete ho nútiť piť vodu. Môžete poradiť osobe veľa, ale nemôžete nútiť ho nasledovať radu.
111 - Boh sa modlí as paličkou dáva. Snažte sa niečo získať.
112- S prázdnym bruchom nevykazuje žiadna radosť. Keď nedostatok chleba alebo tovaru neumožňuje získať mier.
113- Viac mušiek sa chytí s medom ako s octom. Dobrý postoj robí spolupracovníkov pripravenejším na pomoc.
114- Nezáleží na tom, ako skoro sa zobudíte skôr. Keď je udalosť nevyhnutná, nestojí za to veľa.
115- Dobrý platiteľ neublíži sľub. Kto je ochotný platiť svoje pôžičky, môže zanechať záruky bez väčšieho významu.
116- Jazyk je trest tela. Urobte negatívnu kritiku, ktorá sa neskôr dotkne kritika.
117- Čo vám Boh dáva, nech vás požehná svätý Peter. Vyhovuje tomu, čo musíte prijať.
118- Každá palica, ktorá drží sviečku. Prevziať dôsledky vlastných činov.
119- S tyčou, ktorú meriaš, budeš meraná. Každý bude súdený podľa tých istých štandardov, aké súdil.
120- Z jemnej vody, zachráň ma, Bože, zo statočnej knihy o mne. Neverte charakteru najpokojnejších a najpokojnejších ľudí.
121- Tam, kde je kapitán, neposiela námorníka. Musíte sa riadiť pokynmi nadriadených.
122- Človek ako medveď, ošklivejší a krajší. Oceniť viac mužský aspekt ako estetika človeka.
123- Zlodej, ktorý kradne zlodeja, má 100 rokov odpustenia. Odpúšťať niečí chyby na základe toho, že tie isté chyby boli spáchané.
124- Ten s chvostom slamy, ktorý sa nedostane do blízkosti sviečky. Nie je správne mať negatívne predsudky o niekom, keď sa vyskytli aj podobné chyby.
125- Chamtivosť rozbije vrece. Zneužitie, keď sa niečo dosiahne, chce sa viac a nechať bez ničoho.
126- Choďte s doskami v hlave. Pripomeňme si, pretože plány nezostali podľa očakávaní.
127- Keď diabol nemá ruky, zabije letieť s chvostom. Odporúčanie hľadať zamestnanie a nespadať do neřestí.
128- Zlo mnohých, potešenie bláznov. Keď trpíte zlom spoločne s inými ľuďmi, nie je múdre, aby ste sa utajili za to, že „nie ste sami“..
- Kto zaseje vetry, zhromažďuje búrky. Ten, kto šíri nesúhlas, trpí následkami.
130- Láska s láskou sa vypláca. Dajte rovnaké zaobchádzanie, ktoré je prijaté.
131- Ten, kto ho sleduje, dostane ho. Vidieť plody vytrvalosti.
132- Čo nezabije, tuky. Zlé skúsenosti vás posilnia.
133- Vždy platí spravodlivý pre hriešnikov. Keď celá skupina trpí následkami nesprávneho konania niekoľkých.