Zdieľam:
Technické jazykové charakteristiky a príklady
technického jazyka je to typ komunikačného média, ktoré patrí k živnostiam, profesiám alebo špecifickým oblastiam ľudského poznania. Hoci to nie je cudzie jazyku komunity vo všeobecnosti, jej správne používanie a riadenie je známe len tým, ktorí sa zapájajú do činností súvisiacich s týmito poznatkami..
V rámci tejto definície sú pokryté veľmi rozmanité a tiež veľmi široké oblasti. To prináša ako prvý dôsledok skutočnosť, že správa určitého technického jazyka nezaručuje doménu iných. Druhým dôsledkom je, že v každom z týchto jazykov je potrebná špecifická odborná príprava.
Niekedy sa neprávom predpokladá, že technický jazyk je rovnaký ako vedecký jazyk. Táto koncepcia neberie do úvahy skutočnosť, že existujú aktivity ako administratíva, hudba a financie, okrem iného, že bez toho, aby boli prísne vedeckí, majú svoj špecializovaný jazyk.
Od osemnásteho storočia si technický jazyk udržiaval neustály rozvoj spolu s pokrokom ľudského poznania. Na začiatku tohto storočia sa objavili slová ako teplomer, ďalekohľad a barometer. Od 20. storočia sa počet nových slov sťažil na aktualizáciu technických slovníkov.
index
- 1 Charakteristiky
- 1.1 Exponenciálny rast
- 1.2 Špecifický cieľ
- 1.3 Súdržnosť, súdržnosť a primeranosť
- 1.4 Jednoznačný charakter
- 1.5 Formálne kontexty
- 1.6 Prioritizácia písomného diskurzu
- 2 Príklady
- 2.1 Hudba
- 2.2 Výpočtová technika a elektronika
- 2.3 Medzinárodný obchod
- 2.4 Financie
- 3 Odkazy
rysy
Exponenciálny rast
Podľa doterajšieho vývoja sa vývoj technického jazyka každý rok zvyšuje. Oblasti ako elektronika, počítače a elektronika okrem iného poskytujú každý rok výrazné množstvo nových výrazov.
Mnohé z týchto nových pojmov, vrátane, sú zapracované do spoločného jazyka kvôli špecifickému významu.
Špecifický cieľ
Technický jazyk alebo jazyk špecializácie je špecializovaná odroda. Váš cieľ je špecifický. Slúži ako nástroj komunikácie medzi špecialistami veľmi špecifických predmetov.
Súdržnosť, súdržnosť a primeranosť
V prvom rade koherencia spočíva v monotematickom zasvätení. Technický jazyk sa zameriava na konkrétnu tému a všetky myšlienky slúžia na vytvorenie globálnej myšlienky.
Na druhej strane, súdržnosť zabezpečuje, že rôzne myšlienky, ktoré sa budujú, sú postupné a navzájom prepojené. Nakoniec, obsah je ideálny pre odborných čitateľov.
Jednoznačný charakter
Hlavnou charakteristikou technického jazyka je jeho jednoznačný charakter. To znamená, že ich pojmy majú len jeden význam alebo význam. V dôsledku toho nie je možné, aby bol výklad predložený kvôli polysémii, synonymii alebo konotácii.
Význam slov je denotatívny (prísny odkaz na objekt). Jazyk je objektívny a neexistujú žiadne laterálne ekvivalencie na estetické alebo expresívne účely. Neexistuje ani súvislosť. Termín má vždy rovnaký význam v akomkoľvek kontexte, v ktorom sa používa.
Formálne kontexty
Technický jazyk je určený na použitie vo formálnych kontextoch. Jeho vlastnosti uprednostňujú neosobný charakter a neaktívnu komunikáciu.
Estetické a expresívne hodnoty sú podriadené cieľu a účinnosti. Týmto spôsobom je používanie jazyka privilegované na vyjadrenie poriadku, jasnosti a stručnosti.
Myšlienky sú vyjadrené s menej afektívnym zapojením. Tento charakteristický rys technického jazyka obmedzuje jeho užitočnosť ako jazyka každodenného používania. Neslúži tiež na prenos emocionálnych stavov alebo citlivých nábojov.
Prioritizácia písomného diskurzu
Aj keď môže byť použitý aj v ústnej diskusii (kurzy, prednášky, prednášky a iné), technický jazyk pracuje efektívnejšie v písanom režime.
V prípadoch, keď sa používa ústne, vzniká tendencia dokončiť myšlienky s jazykom bežného používania. Toto obmedzuje alebo neutralizuje jeho sémantickú rigiditu.
Písomná verzia technického jazyka umožňuje použitie špecializovanej terminológie v zmysle, ktorý jej zodpovedá. Právne texty, obchodné listy, technické špecifikácie listov má svoj vlastný formát, ktorý ju odlišuje.
Vo všetkých sa používa terminológia s čo najmenšou podporou každodennej terminológie a ponechanie technických termínov na vysvetlenie..
Príklady
hudba
"Mierka je skupina tónov (stupňov mierky) usporiadaných vo vzostupnom poradí. Tieto tóny siahajú oktávu. Diatonické váhy sú váhy, ktoré obsahujú polovicu a celé kroky. Prvá a posledná poznámka je tonikum. Je to najstabilnejšia poznámka, alebo skôr najjednoduchšie nájsť.
Z tohto dôvodu diatonické melódie často končia v diatonickej poznámke. Ostatné poznámky na stupnici majú tiež názvy. Druhá poznámka je supertonická. Tretí je cez, na polceste medzi tonikom a dominantným. Štvrtá poznámka je subdominant. Piata poznámka je dominantná ... ".
Výpočtová technika a elektronika
"Indukčnosť je kľúčovým parametrom v elektrických a elektronických obvodoch." Rovnako ako odpor a kapacitancia, je to základné elektrické meranie, ktoré ovplyvňuje všetky obvody do určitej miery.
Indukčnosť sa používa v mnohých oblastiach elektrických a elektronických systémov a obvodov. Komponenty môžu byť v rôznych formách a môžu byť nazývané rôznymi názvami: cievky, induktory, cievky, transformátory atď..
Každá z nich môže mať tiež rôzne varianty: s jadrom a bez jadra a materiály jadra môžu byť rôznych typov. Pochopenie indukčnosti a rôznych tvarov a formátov induktorov a transformátorov pomáha pochopiť, čo sa deje v elektrických a elektronických obvodoch.
Medzinárodný obchod
„Osvedčenie o pôvode je dokument vydaný vývozcom, ktorý potvrdzuje a potvrdzuje krajinu pôvodu svojich výrobkov. Osvedčenie o pôvode môže byť vyhlásením pridaným k obchodnej faktúre, ktoré podporuje zaradenie krajiny pôvodu podľa riadkovej položky.
Prípadne by to mohol byť samostatný list alebo formulár, ktorý obsahuje vyhlásenie, v ktorom sa uvádza, že krajina pôvodu je krajina, ktorá sa nachádza na obchodnej faktúre, potvrdzuje, že dokument je pravdivý a správny a potom podpísaný zamestnancom vývozcu. "
financie
„Pomocou podrobných údajov o predaji z viac ako dvoch miliónov online maloobchodných transakcií v Indii, kde sú propagácie cien veľmi bežné, dokumentujeme dva typy strategického správania sa zákazníkov, ktoré neboli zohľadnené v predchádzajúcom výskume..
Po prvé, zákazníci, ktorí sledujú ceny produktov po nákupe, môžu iniciovať oportunistické výnosy v dôsledku klesajúcich cien. Po druhé, zákazníci, ktorí očakávajú budúci návrat, si môžu strategicky vybrať spôsob platby, ktorý uľahčuje vrátenie produktov. “
referencie
- Madrigal López, D. (2002). Administratívna komunikácia San José de Costa Rica: Redakčná Štátna univerzita vo vzdialenosti EUNED.
- Santamaría Pérez, I. (2007). Slang a slang. Alicante: Liceus, Manažérske a komunikačné služby, S.L..
- Castillo Pereira, I. (s / f). O vedeckom technickom jazyku. Jeho vlastnosti a klasifikácia. Prevzaté z files.sld.cu.
- Pérez Gutiérrez, M. (1985). Slovník hudby a hudobníkov. Madrid: AKAL Editions.
- González Gallego, R. E. (2007). Počítačový a elektronický slovník. Mexico D.F. : Systém priebežného vzdelávania.
- Salinas Coronado, G. (2009). Medzinárodný obchod, námorné podmienky, colné predpisy. Lima: Lulu Press, Inc..
- De Lorenzo, J., De Murga, G. a Ferreiro, M. (1864). Madrid: Typografické zriadenie T. Fortaneta.