Fonetická jazyková abeceda, pravopis a prepis
fonetický jazyk je ten, ktorý dodržiava svoje pravidlá výslovnosti. Považuje sa za fonetické, ak je výslovnosť (fonémy) korelovaná s písanou formou (graphemes).
Angličtina nie je fonetický jazyk, pretože slová majú tendenciu vyslovovať sa tak zvláštne. Napríklad slovo "Oedipus" (Oedipus v španielčine) sa namiesto "o-e-d-puss" vyslovuje ako "ee-di-puss"..
V Európskej únii sa v súčasnosti v škole ponúkajú 4 jazyky: angličtina, španielčina, nemčina a francúzština. Španielčina je z nich zrejme najfonetickejšia.
Má označenie „ľahký jazyk“ a študenti Francúzska alebo Nemecka majú tendenciu študovať španielčinu ako druhý cudzí jazyk, pretože väčšina slov znie tak, ako sú napísané.
Medzinárodná fonetická abeceda
Vojenský a letecký priemysel používa anglickú fonetickú abecedu, ktorá má mnoho ďalších použití, ako napríklad identifikáciu časových pásiem.
Medzinárodná fonetická abeceda (IPA) je jednou z najpopulárnejších a najznámejších fonetických abeced. Pôvodne ho vytvorili profesori anglického jazyka s následným úsilím expertov z fonetiky a európskych lingvistov.
Od svojho predchádzajúceho zámeru sa zmenil ako nástroj pedagogiky cudzieho jazyka na praktickú abecedu lingvistov. V súčasnosti sa stáva najsledovanejšou abecedou v oblasti fonetiky.
V anglickej abecede písmená predstavujú zvuky. V čínskej abecede však jej symboly predstavujú skôr myšlienky než zvuky.
Ale aj v angličtine, list nie vždy predstavuje rovnaký zvuk; Napríklad "a" v mačkách (mačka), otec (otec) a mate (mate) predstavujú tri rôzne zvuky.
Z tohto dôvodu knihy o slovách často používajú špeciálne vytvorené fonetické abecedy, v ktorých každý symbol predstavuje jeden zvuk reprezentujúci výslovnosti..
Fonetické hláskovanie
Fonetická pravopis je reprezentácia samohláskových zvukov, ktoré vyjadrujú slovné výslovnosti. Je to pravopisný systém, v ktorom každé písmeno vždy predstavuje rovnaký hovorený zvuk.
Niektoré školy môžu používať fonetické výslovnosti, aby pomohli deťom naučiť sa napríklad písať ťažké slová, streda = St Nes deň (streda v angličtine).
Fonetická pravopis je zmena obyčajného pravopisu, ktorý najlepšie reprezentuje hovorený jazyk, ktorý používa iba bežné znaky abecedy a používa sa v konvenčnom pravopisnom kontexte.
Fonetická pravopis je systém písania, kde existuje vzájomný vzťah medzi grafémami (písanou formou) a fonémami (hovorená forma)..
Fonetická transkripcia
Fonetická transkripcia je vizuálna reprezentácia zvukov reči. Najbežnejší typ fonetickej transkripcie používa fonetickú abecedu, napríklad medzinárodnú fonetickú abecedu
Výslovnosť slov v mnohých jazykoch, na rozdiel od ich písomnej formy (pravopis), prešla v priebehu času významnou zmenou.
Výslovnosť sa tiež môže veľmi líšiť medzi dialektami jazyka. Štandardné hláskovanie v niektorých jazykoch je často nepravidelné a sťažuje predpovedanie výslovnosti pravopisu.
referencie
- Womack, T (1957). "Je angličtina fonetickým jazykom?" Základná angličtina 34, č. 6, str. 386-388.
- Kumar, R. (2015). "Čo je fonetický jazyk". Obnovené z quora.com.
- Redakčný tím Reverso Dictionary. (2017). "Fonetický". Zdroj: dictionary.reverso.net.
- Antimoon redakčný tím. (2009). "Je španielsky naj fonetickejším jazykom".
- Tím editora slovníkov. (2015). "Čo je to fonetické hláskovanie?" Zdroj: blog.dictionary.com.
- Shakir, M. (2007). "Angličtina nie je fonetický jazyk". Zdroj: linguisticslearner.blogspot.com.
- Vydavateľský tím Merriam-Webster. (2017). "Fonetický". Získané z merriam-webster.com.