103 Veľmi populárne mexické Sayings a Sayings



výroky a mexické výroky sú odvodené z múdrosti ľudí vyplývajúcej z mnohoročných skúseností. V Mexiku je zvyčajne príslovie pre každodenné udalosti, ktoré označujú folklór v hovorenom jazyku celého ľudu..

Hovorenia a výroky v Mexiku sa používajú na učenie niečoho s nádejou živosti alebo podozrenia. Väčšina týchto výrazov je preto populárna a používa sa v každodennom žargóne.

Hovorí sa o geniálnych metaforách s nádychom humoru, ktorý sa používa v najobľúbenejších oblastiach krajiny.

Populárne výroky a výroky Mexika

1- Voda, ktorá nemá byť opitá, musíte ju nechať bežať

2- Nopal len prístup, ak máte pichľavé hrušky

3- Vidieť brázdu a piť v kolotoči

4- Sherry fľaša, malá fľaša sherry, všetko, čo mi poviete, vyjde dozadu

5- Dostávam drahší vývar ako karbonátky

6- Čokoláda, ktorá nie je farbivá, je stále čistá

7- Dať a dávať, a malý vták lietania

8- Musíte dať alon jesť prsia

9- Na svoje tacos vždy pridáva veľa smotany

10- Dať to, že je to ako hrniec mol!

- Kto je lenivý a malicherný, musí chodiť dvakrát rovnakým spôsobom

12- Ten, ktorý sa s vlkmi zhromažďuje, sa učí

13 - Ten, kto je papagáj, všade bude zelený

14- Keď sa narodil pre tamal, zanecháva dážď z neba

15- Keď je Weevil menší ako voš; to je spôsob, akým spôsobuje hnev

16- Jarrito nuevo, kam vás dám?

17- Jarrito viejo, kde vás hodím?

18- Ťažké ako zabíjanie blch s guľkami

19- Nič, čo vie o svojich husliach a všetkých piesňach, ktoré hrá

20- Nie každý, kto má oblek, je dôležitá osoba

21- Pre každé skoré stúpanie je iný, kto nespí

22- zosnulý sa stáva ťažkým, keď vie, že je obvinený

23- Povedz mi, čo predpokladáš a poviem ti, čo potrebuješ

24- Ak sa chceš stretnúť s Inesom, musíš s ňou žiť mesiac

25 - Strom, ktorý sa narodil krivdený, jeho kmeň sa nikdy nevyrovnáva

26- Človek je ten, kto dáva, Boh, ktorý si zariadi, potom príde diabol a všetko sa rozpadne

27 - Ten, kto obejme dobrý strom, ho obejme dobrým tieňom

28- Dobrý poslucháč, pár slov

Môj jazyk bol taco

30- V čase nemamežových hrozna

31- Čo robí vietor Juárezovi, robí mi

32- Radšej tu bežal, že tu zostalo

33- Je to ako jesť tortu pred prestávkou

34- Každá kaplnka prichádza svojou malou stranou

35- Prines mi účet a policajta

36- Ako zapnúť kotol a nie sa kúpať

37- Hovorím k vám bez chlpov na jazyku

38- Som ako zviazaný ako prasa

39 - Dokonca aj svätá nedôvera, keď almužna je veľa

40- Nemôžete hľadať chichis v hadovi

41- Bol som ako pes v zákuskoch

42- Aj ten najlepší kuchár spáli fazuľu

43- Je to ako starať sa o vodu do sladkých zemiakov

44- Najhoršie ošípané drží kukuricu

45- S toľko mäsa a ja tak šimpanz

46- Táto jahoda nie je pre váš džem

47- Musíte si oddýchnuť a vychutnať si ovocie

48- Je to čistá zelenina!

49- Rovnako ako dve ihly, ktoré nemajú žihadlo

50- Netrpia teplom iných ľudí

51 - S týmto cesto musíte urobiť tamales

52 - Každý darebák je pekný

53- Pre dieťa, ktoré hrá s kladivom, všetko je klinec

54- Každá cesta má vždy svoju kaluž

55 - Vždy robí viac, kto chce, kto môže

56 - Z týchto práškov sa zrodia tieto kaly

57 - Ten, kto utečie pre svoje potešenie, nikdy ne pneumatikuje

58- Má nos, ktorý necíti

59 - Keď nie je chlieb, tortilla.

60- Keď nie je láska, nejaký tacos al pastor.

61- Zrelé hrozno.

62- Hovoriť a variť, zrnko soli.

63 - Pre hladný deň nie je tvrdý chlieb.

64- Je to ako mačka, ktorá pohltila maslo.

65- Aj keď sa sladkosť lichotí, veľa medu sa tiež skrýva.

66- S viac hladu ako voška v parochni

67- Ako povedal pán Orozco, keď neviem

68- Drevený nôž nie je rez, ale hrby

69 - Je to ako apoštol 13, ktorý jedol a zmizol

70- Keď jete bez chuti, bolí to a je to zločin

71- Pri jedení a poškriabaní je zložité začať

72 - Ten, kto je grog, je známy cestou lámania chleba

73- Kohút môže byť veľmi kohút, ale sliepka je jedna z vajec

74 - Keď je uhlie uhlík, ľahko ho znovu spáli

75 - Na prázdny žalúdok sa mozog umyje

76- On je viac stratený ako drôt chleba

77 - Je to viac ako chorizo

78 - Medzi plodmi a milencami sú prví vždy najlepší

79- Ten, kto veľa škrípe, nikdy nevkladá vajíčko

80- Niektoré práce dávajú k jedlu, ale odstraňujú túžbu jesť

81 - Život je ako recept a korenie sa vykonáva vy

82 - Život je ako torta, ktorá je naplnená najlepšími ingredienciami

83- Kde maľujete, vymažem to

84- Ten, kto pozná vynikajúceho, dobré sa zdá byť pravidelné

85- Neotáčajte navijak, pretože sa budete zamotať

86- Ak vedia, že dieťa je piskot, prečo ho štipkajú??

87 - Lampared jeleň je ťažšie loviť

88- Je to pouličná lampa a tma v dome

89- Ako somár hovoril o ušiach

90- Vstúpte do hriechu

91- Keď pes zomrie, zlosť končí

92- Ak by som to dala, vyrazila som

93 - Kto zo žltých šiat, z darebákov drží

94- Keď viete, ako sa zmestí, všetko zapadne do nádoby

95- Nechcem syr, chcem nechať pascu na myši

96- Ak si nebudete kupovať, nie je to tak

97- Nestaňte sa klaunom, ak nemôžete postaviť smiech

98- Keď sa ryža nerozvíja, horí

99 - Kde bol chlieb, sú omrvinky

100- Je to ťažšie ako šalátové vajcia

101- Ovocie medzi najviac zakázané, najžiadanejšie

102- Nová kanvica vždy robí sladkú vodu

103- Život a jedlo, lepšie zdieľané.